9-box与校准
这是一个将绩效与潜力交叉分析的矩阵,也是管理者互相校准评判标准的会议室。每一次象限变动都会连同原因被永久记录下来。
页面实景
真实页面,采用您在上方选择的主题。

这个页面有什么
直接从页面读取的写照——页面变了,这里也会变。
可用操作
刷新确认交易取消新会话保存会话结束会话
表单字段
Nome da sessãoComo esta rodada de calibração é chamada pelo comitê.
CicloRodada de avaliação que está sendo calibrada.
Data da sessãoQuando o comitê se reuniu para comparar as notas.
ParticipantesQuem estava na mesa. É o que dá legitimidade à mudança de quadrante.
PautaQuais casos entraram na discussão da sessão.
ConclusõesO que ficou decidido, incluindo os movimentos de quadrante e o motivo de cada um.
SituaçãoSe a sessão está agendada, em andamento ou concluída.
Concluída emQuando a calibração foi encerrada e as notas passaram a valer.
从这里开始
O que a matriz é — e o que ela não é
由两条三级坐标轴构成的九个格子:绩效(低/中/高,横轴)和潜力(纵轴)。像图表一样解读:高潜力在上方,高绩效在右侧。
这个矩阵不是排名。没有好格子和坏格子之分——只有行动不同的格子。它的作用是让公司不再用同一种谈话对待不同的情况:产出很多却不想承担其他范围的人需要的是认可,而不是晋升;有明显潜力却没有产出的人需要的是诊断,而不是警告。
这个矩阵不是排名。没有好格子和坏格子之分——只有行动不同的格子。它的作用是让公司不再用同一种谈话对待不同的情况:产出很多却不想承担其他范围的人需要的是认可,而不是晋升;有明显潜力却没有产出的人需要的是诊断,而不是警告。
此界面回答什么
团队中每个人落在"绩效"(交付了什么)与"潜力"(今后能承担什么)交叉点的哪个位置——以及公司对每个象限采取什么行动。九个格子,每个格子都有一条建议行动。
操作指南
Potencial não é desempenho bom
这是使用该工具时最常见的错误。在今天岗位上的高绩效,并不意味着具备胜任明天岗位的潜力——两者是独立的维度,正因为相互独立,矩阵才有九个格子,而不是一个排序列表。每个象限都会在界面上显示其含义和应对做法。
规则
九个象限及各自的应对
1 · 未达约定——坦诚谈话,设定期限并给予明确支持。没有书面约定,这个象限会在下一个周期重演。
2 · 成长中——在当前岗位上制定发展计划,并在 1:1 中跟进。
3 · 专家——凭专业精深予以认可和保留:双通道职业发展,而不是晋升为管理者。
4 · 困境——调查匹配度(岗位、上级、环境)。在下任何结论之前,值得先尝试另一个范围。
5 · 中坚——每天支撑运营的人。被忽视的中坚,会变成正在找工作的中坚。
6 · 高绩效——在发展通道内扩大职责范围,并作为同事的标杆。
7 · 谜题——先诊断再决策:要让产出跟上显而易见的潜力,还缺什么?
8 · 高潜力——用真实挑战和导师辅导加速成长;约定成为明星需要达成什么。
9 · 明星——继任规划、更大挑战和薪酬复核。这是市场最想挖走的象限。
界面会在每个格子底部重复建议行动,让矩阵不至于止步于观望。
2 · 成长中——在当前岗位上制定发展计划,并在 1:1 中跟进。
3 · 专家——凭专业精深予以认可和保留:双通道职业发展,而不是晋升为管理者。
4 · 困境——调查匹配度(岗位、上级、环境)。在下任何结论之前,值得先尝试另一个范围。
5 · 中坚——每天支撑运营的人。被忽视的中坚,会变成正在找工作的中坚。
6 · 高绩效——在发展通道内扩大职责范围,并作为同事的标杆。
7 · 谜题——先诊断再决策:要让产出跟上显而易见的潜力,还缺什么?
8 · 高潜力——用真实挑战和导师辅导加速成长;约定成为明星需要达成什么。
9 · 明星——继任规划、更大挑战和薪酬复核。这是市场最想挖走的象限。
界面会在每个格子底部重复建议行动,让矩阵不至于止步于观望。
Calibrar é o ponto, não preencher
这个矩阵是为了让管理者们"一起"讨论。各自打分时,每位管理者都用自己的尺子——A 部门的"4 分"到了 B 部门就成了"3 分",却没人察觉。校准会议就是把尺子对齐的地方,每个人在象限之间的移动都会连同提议人一起记录下来。
分数如何变成象限
每条轴都按周期的量表归一化,并切分为三等分:下三分之一为低,中间为中,上三分之一为高。在默认的 1 到 5 分量表上,即低于 2.33 = 低、2.33 到 3.67 = 中、3.67 及以上 = 高。更改周期的量表,切分点会自动随之移动。
只要任一轴缺少评分,此人就会出现在"矩阵之外"卡片中,不进入任何格子。这是有意为之:为了不留空而猜一个象限,是所有没人相信的矩阵的开端。矩阵之外的人也不参与校准。
只要任一轴缺少评分,此人就会出现在"矩阵之外"卡片中,不进入任何格子。这是有意为之:为了不留空而猜一个象限,是所有没人相信的矩阵的开端。矩阵之外的人也不参与校准。
校准的用途
因为评分衡量评估者的程度,不亚于衡量被评估者。严格的管理者和宽松的管理者给出的数字无法比较——为差异买单的,是那个不走运、向严格管理者汇报的人。
校准会议是管理者们把各象限并排摆开、用证据为每个定位辩护的房间。开启会议前,界面要求填写谁在房间里:只有一位管理者的校准不是校准,而是同一把尺子在打量自己。
在开启的会议之外不能移动任何人。没有房间的移动既没有参与者,也无从审计。
校准会议是管理者们把各象限并排摆开、用证据为每个定位辩护的房间。开启会议前,界面要求填写谁在房间里:只有一位管理者的校准不是校准,而是同一把尺子在打量自己。
在开启的会议之外不能移动任何人。没有房间的移动既没有参与者,也无从审计。
这里的结果会改变人们的生活
晋升、继任和解聘都以这个矩阵为依据。凭惯性、没有本周期证据就选定的象限,会变成基于印象的职业决定。请带上本周期的评分和事实——界面保留轨迹,正是为了日后能够重新审视这个决定。
每一次变动都带原因留痕,且无法抹除
移动某人时,系统会记录整行内容:从哪个格子移到哪个格子、前后的评分、谁移动的、何时移动,以及原因——必填,且问题永远是同一个:这个房间带来了哪些直属上级不掌握的证据?
这条轨迹不能删除,连逻辑删除也不行。这正是校准与用一个客气的动词悄悄改分而不说明原因之间的区别。评估还会永久保存原始象限,即进入房间之前的那个——这样几个月后才能回答:到底是尺子变了,还是辩护的人变了。
这条轨迹不能删除,连逻辑删除也不行。这正是校准与用一个客气的动词悄悄改分而不说明原因之间的区别。评估还会永久保存原始象限,即进入房间之前的那个——这样几个月后才能回答:到底是尺子变了,还是辩护的人变了。
Mover na matriz também reescreve a nota
该轴的评分会变为目标等级的中点——在 1 到 5 分量表上,低为 1.67,中为 3.00,高为 4.33。也就是说:潜力 4.80 被移到"中"会变成 3.00,而保持在"高"的 4.80 会变成 4.33。
这是有意为之。如果象限在一个位置、评分在另一个位置,矩阵和此人的档案就会讲出不同的故事——反馈也会依据错误的版本进行。
这是有意为之。如果象限在一个位置、评分在另一个位置,矩阵和此人的档案就会讲出不同的故事——反馈也会依据错误的版本进行。
O alerta de concentração é sobre a régua, não sobre o time
当已定位人员中有60% 或以上落在同一象限(且至少有四人已定位)时,界面会发出提示。正确的解读不是"整个团队都一样":而是矩阵在这里衡量的其实是评估者的尺子。
低于这些阈值时不会出现提示——而没有提示也不代表分布健康。无论如何都请看一看矩阵。
低于这些阈值时不会出现提示——而没有提示也不代表分布健康。无论如何都请看一看矩阵。
常见问题
Preciso distribuir as pessoas numa curva forçada?
不,产品不设配额。"只有 10% 能当明星"会把评估变成管理者之间的零和博弈,并毁掉你们刚刚收集的证据。强制分布是一种管理选择——如果公司想采用,那应当是一个公开声明的决定,而不是系统造成的效果。
Quem pode mover alguém de quadrante?
只有拥有此界面修改权限的人——默认是管理和经营类配置文件。评估界面对所有人开放(每个人都需要完成自评);校准界面则不是。
完成会议只是关闭记录并保存结论:不会追溯锁定任何内容,移动报告会保留在该周期的历史记录中。
完成会议只是关闭记录并保存结论:不会追溯锁定任何内容,移动报告会保留在该周期的历史记录中。
关联页面
Lê as notas deAvaliação de desempenhoOs dois eixos nascem na avaliação de cada pessoa.Compara dentro deCiclos de avaliaçãoA matriz é sempre de um ciclo — comparar períodos diferentes na mesma tela seria comparar réguas diferentes.Continua emPDI — desenvolvimento individualA ação recomendada do quadrante só vira desenvolvimento quando alguém a escreve como PDI.
这篇文章有帮助吗?
同一模块中: 人与发展24
绩效评估这是对一个工作周期的评估,而不是对个人的评判:交付方式如何(能力,附带证据)、交付了多少(季度目标),以及结束该周期的反馈。同侪评估与该员工共事的人在此作答——采用与该周期相同的标准,附带证据,匿名且一次性完成。领导者也在这里建立谁评估谁的名单。氛围与脉搏调查匿名的氛围调查与eNPS调查,用于倾听团队心声。入职人员入职流程:从接受录用通知到带入职日期的在职员工——为薪资、成本和人力指标提供数据。企业文化公司实际是怎么运转的,一幅诚实的画像——由一份 16 道陈述的匿名诊断得出,套用四种文化的模型(控制、能力、协作、培育)。离职有序的离职流程:结算、日期以及劳动关系终止——立即影响薪资、成本和员工流动率。反馈用半分钟记录发生了什么、当事人做了什么以及产生的效果——使其成为下次1:1现成的议题,而不是被遗忘。融入 — 入职与离职公司的检查清单变成了每个人都有日期和负责人的任务。这就是"拥有流程"和"拥有一份关于流程的文档"之间的区别。
Tenka 学院
了解学院针对您行业的分步学习路径,就在平台内。