戦略計画

会社の戦略サイクルを作成・維持します：名前（例：プラン2026〜2029）、ビジョン（会社が到達したい場所）、期間。プランは下書きとして生まれ、公開されると有効になり、戦略マップ、指標の信号灯、AGMへの供給を開始します。

ビジョンを書いたプランから始め、戦略マップで柱と目標を検証してから公開してください。良いサイクルは柱ごとの目標数が少なく（2〜4）、すべての目標にオーナーと少なくとも1つの指標があります。

会社ごとに存在できる有効なプランは1つのみです。新しいプランを公開するには、現在有効なプランをアーカイブ（または置き換え）する必要があります — 前サイクルの履歴は保持されます。

プランを作成すると、システムは4つのBSC視点を柱として自動投入します：財務、市場と顧客、プロセスと技術、人材。柱の名前変更、色変更、カスタム柱の追加が可能です。

軽微な調整（目標の名称変更、ターゲットの変更）はプラン自体で行われ、監査対象になります。しかし柱の変更やマップの再設計には、プランをアーカイブして新しいサイクルを開いてください — 前のプランは完全な履歴（シリーズ、FCA、議事録）をそのまま保持します。

「ビュー」ボタンでビューを保存すると、検索テキスト、適用中のフィルター、表示する列（とその順序）、一覧の並べ替え列の 4 つが保存されます。ビューを適用するとすべてが一度に復元されます。並べ替えと表示中のページもリセットされ、結果がビューの内容どおりになります。このバージョンより前に保存したビューも有効です。保存されていない項目は、適用しても変わらないだけです。

Nas fichas, sair de um campo já dispara a conferência do que dá para conferir na hora: campo obrigatório deixado em branco e e-mail mal formado. O aviso aparece embaixo do campo e desaparece quando você começa a corrigir. Campo numérico não precisa de aviso: ele simplesmente não aceita letra enquanto você digita. Isso é conforto, não a validação final: ao salvar, o sistema confere tudo de novo do lado do servidor.

管理者とマネージャーのプロファイル（戦略モジュールは初期状態で非公開です — ビジョン、目標、マージンのデータは機密性が高いため）。管理者はプロファイル/アクセス画面で他のプロファイルにアクセス権を付与できます。

レコードを開き、右側の「タイムライン」を見てください。各変更が「ある値から別の値へ」の形で、変更した人と日付とともに表示されます。変更が多い場合は、タイムライン上部の 2 つのフィルター（項目別・人別）を使います。検索はデータベースで行われるため、古い変更も同じように表示されます。Tenkai に「契約 482 を変更したのは誰？」と聞くこともできます。