戦略の柱

プランのBSC視点（バランスト・スコアカード）を維持します：名前、種類、色（マップ上の帯）、順序。プラン作成時に4つの古典的な視点が自動投入されます。独自の視点（例：ESG、イノベーション）にはカスタムタイプを使用してください。

エンジンの一覧なので、この画面は ?q=テキスト(自由検索)、?fd_=(辞書項目による絞り込み — 例:fd_tipo や fd_status)、?excluidas=1(ごみ箱)を受け付けます。ほかの画面の合計から来るリンクは、まさにこの仕組みを使って、その数値を構成したデータに絞り込んだ状態で一覧を開きます — 絞り込みは手作業なしで適用済みの状態で届き、上部の検索はその上でそのまま使えます。

柱は削除されません：終了されます（終了ステータス＋日付）。終了処理は指標の履歴シリーズと、その柱の下で生まれたFCAを保持します — プランの過去は真実のままです。

柱の名前変更や並べ替えは監査に項目ごとに記録され、期間のプランレビューにまとめられます — AGQはサイクル内で何が変わったかを把握できます。

一覧は、有効な検索と絞り込みを反映したうえで、データ全体を Excel、PDF、CSV にエクスポートします。表示列、並び順、保存ビューはユーザーごとの設定です — 各自が同僚に影響を与えずに、必要な見方(種類別、ステータス別、計画別)を作れます。4つの古典的な柱の種類(財務、市場・顧客、プロセス・テクノロジー、人材)は BSC の視点に沿っており、「種類」列がそれぞれの視点を示します。

「ビュー」ボタンでビューを保存すると、検索テキスト、適用中のフィルター、表示する列（とその順序）、一覧の並べ替え列の 4 つが保存されます。ビューを適用するとすべてが一度に復元されます。並べ替えと表示中のページもリセットされ、結果がビューの内容どおりになります。このバージョンより前に保存したビューも有効です。保存されていない項目は、適用しても変わらないだけです。

Nas fichas, sair de um campo já dispara a conferência do que dá para conferir na hora: campo obrigatório deixado em branco e e-mail mal formado. O aviso aparece embaixo do campo e desaparece quando você começa a corrigir. Campo numérico não precisa de aviso: ele simplesmente não aceita letra enquanto você digita. Isso é conforto, não a validação final: ao salvar, o sistema confere tudo de novo do lado do servidor.

アクセスはプロファイルによって決まります：「表示」はリストを開き、柱の作成・編集・終了にはアクション動詞が必要です。柱が本当に削除されることはありません — 終了処理は履歴（「終了日」列）を保持し、?excluidas=1でリストのゴミ箱が開きます。柱はプランの目標や指標を支えているため、それを変更するのは戦略プランを管理する人の判断であり、日常業務ではありません。

レコードを開き、右側の「タイムライン」を見てください。各変更が「ある値から別の値へ」の形で、変更した人と日付とともに表示されます。変更が多い場合は、タイムライン上部の 2 つのフィルター（項目別・人別）を使います。検索はデータベースで行われるため、古い変更も同じように表示されます。Tenkai に「契約 482 を変更したのは誰？」と聞くこともできます。