استوديو المشاريع
من الفكرة إلى المشروع بالذكاء الاصطناعي: صف المبادرة في محادثة، وأنشئ لوحة الكانفاس، والجدوى (الأدوار × التكلفة)، والمعالم، وتذاكر جاهزة.
ما تجده في هذه الشاشة
صورة للشاشة مقروءة من الشاشة نفسها — تتغيّر حين تتغيّر الشاشة.
الإجراءات المتاحة
بحثفكرة جديدةالنماذج الأصليةالعروضتطبيق الفلاترمسححفظ العرض الحاليإلغاءحفظإنشاء وفتحمسح الكل
تعرض القائمة
#الفكرةالعميل / القسمالحالةالنضجالأولويةمُحدَّثالإجراءات
حقول النموذج
NºNúmero sequencial por empresa da iniciativa.
TítuloO nome da iniciativa.
ProblemaQual problema esta iniciativa resolve. É a primeira pergunta do estúdio.
SituaçãoEm que etapa do estúdio a iniciativa está.
MaturidadeQuanto do dossiê já foi preenchido, de 0 a 100.
LadoAmbidestria: exploração (o novo) ou explotação (o que já roda).
HorizonteEm qual horizonte de tempo a iniciativa dá retorno.
AutorQuem propôs a iniciativa.
ArquétipoPadrão de iniciativa (eficiência, receita nova, risco, compliance).
Objetivo (SMART)O objetivo escrito de forma específica e mensurável.
PrazoAté quando o objetivo tem de estar atingido.
Custo estimadoQuanto a iniciativa deve custar, no business case.
Benefício estimadoQuanto a iniciativa deve trazer, no business case.
ROIRetorno sobre o investimento estimado.
Payback (meses)Em quantos meses o investimento se paga.
RiscoNível de risco declarado no business case.
SponsorQuem patrocina a iniciativa e responde por ela.
Aprovada pelo sponsorSem o aval do sponsor a iniciativa não vira projeto.
ابدأ هنا
ما الذي تفعله هنا
حوّل فكرة إلى مشروع منظم بالتحاور مع الذكاء الاصطناعي: فهو يُعِدّ الكانفاس/العرض، ويقدّر الجهد لكل دور (باستخدام التكلفة/سعر الساعة من سجل الأدوار)، ويقترح المعالم وينشئ الطلبات. أنت تراجع وتوافق على كل مرحلة.

القمع، بفكرة واحدة لكل بطاقة.

من هنا تدخل الفكرة.
Dentro da ideia: o método de ponta a ponta
عند فتح فكرة، تقودك الشاشة عبر المنهج الكامل (المستوحى من PMI/PMBOK): 1) حاور Tenkai في تبويب المحادثة — أو أجب عن المقابلة الموجَّهة — حتى تتضح المشكلة؛ 2) املأ أو ولّد لوحة الاستكشاف (9 مربعات)؛ 3) ولّد الهدف الذكي SMART مع نتائج رئيسية قابلة للتعديل؛ 4) أكمل ميثاق المشروع (المبرر، أصحاب المصلحة، الافتراضات، القيود، معايير القبول، النطاق المشمول/المستبعد) واحصل على موافقة الراعي؛ 5) حدّد المخاطر (الاحتمال × الأثر، مع التخفيف والمصفوفة)؛ 6) ابنِ العرض — معالم بتواريخ، وحزم اختيارية، وأنشطة بالساعات والدور والنوع والأولوية؛ 7) تحقّق من الجدوى؛ 8) اعتمد وأنشئ المشروع مع معاينة. يعرض شريط النضج مدى جاهزية الفكرة؛ ويسرد زر الجاهزية بندًا بندًا ما ينقص — بما في ذلك القبولان.
يفتح الاستوديو الآن كبطاقة قياسية
تفتح الفكرة بالرأس القياسي: حفظ والمرفقات والتعليقات والسجل. وتحته مباشرة الاستوديو كاملًا — المحادثة مع Tenkai واللوحة وعلامات الهدف والميثاق والمخاطر والعرض والملخص — وفي الأسفل علامة بطاقة الفكرة حيث يُحرَّر العنوان والمشكلة.
كيفية الاستخدام
Avaliar meu plano: a revisão de um CPO, com nota
يطلب زر قيّم خطتي من Tenkai مراجعة نقدية على طريقة رئيس المنتج: درجة من 0 إلى 100 لكل بُعد (وضوح المشكلة، قابلية القياس، النطاق، المخاطر، الجدوى، الخطة) والثغرات مع خطورتها والإجراء المقترح — كثير منها بزر "حلّ مع Tenkai" الذي يطلق التصحيح فورًا. تظهر درجة Tenkai بجانب الدرجة الحتمية لقائمة التحقق: إنهما رقمان من طبيعتين مختلفتين، والتباين معلومة (قائمة تحقق عالية مع درجة منخفضة = الحقول معبّأة لكنها ضعيفة).
Conversão com preview: você vê ANTES de criar
يفتح زر اعتمد وأنشئ المشروع أولًا المعاينة: اسم المشروع، وكل معلم بتاريخه، وكل طلب بنوعه وحالته المحسومين مسبقًا، والساعات والتنبيهات (نوع تذكرة غير مضبوط، قدرة متجاوزة) — كل ذلك قبل النقرة الأخيرة. يجري الإنشاء في معاملة واحدة: إما أن يولد كل شيء (المشروع، خط الأساس، المعالم، الطلبات)، وإما لا شيء — الفشل في المنتصف لا يترك مشروعًا ناقصًا. يبني مربع الاختيار "إنشاء السبرنت 1" السبرنت الأول (أسبوعان) بالطلبات الأعلى أولوية حتى قدرة النافذة؛ ومن دون تحليل للقدرة تدخل كلها ويعلن التنبيه ذلك.
بعد التحويل: تقرير الحالة جاهز للصق
في المبادرة المُحوَّلة، يبني زر توليد الحالة التقرير الحتمي للمشروع المُنشأ — الإشارة الضوئية، وSPI (التقدّم ÷ المدة المنقضية)، وCPI-h (الساعات المكتسبة ÷ الساعات المُنجزة)، والمعالم المكتملة، وانحراف الساعات، والمعلم التالي — بلغتك، جاهزًا للّصق في بريد أو بوابة. تخرج الأرقام مباشرة من قاعدة البيانات؛ والمشروع المتأخر يولّد حالة تقول أين وبكم.
Brief de implementação: a spec vai direto ao agente
في تبويب الملخص، يكون ملخص التنفيذ هو المواصفة الكاملة (المشكلة، اللوحة، SMART، الميثاق، المخاطر، المعالم والأنشطة) بصيغة markdown، جاهزة لينفّذها وكيل برمجة (Claude Code، Cursor). إضافةً إلى النسخ واللصق، يخرج الملخص عبر MCP: تسلّم الأداة estudio_brief_de_implementacao المواصفة مباشرة إلى الوكيل المتصل بالحساب — بحوكمة الوصول نفسها التي للشاشة.
القواعد
الراعي يعتمد
يتطلب التحويل إلى مشروع موافقة الراعي (sponsor) (الإعداد الافتراضي للمنصة). من يوافق هو من لديه الإذن المخصص (ملف شخصي بشاشة "الموافقة على الراعي")؛ تبقى الموافقة في مسار التدقيق. للتحويل دون الموافقة، قم بإيقاف تشغيل المعامل ESTUDIO.EXIGE_SPONSOR في الإعدادات > المعاملات.
خصوصية الذكاء الاصطناعي
يحترم المحتوى المرسل إلى الذكاء الاصطناعي إعدادات خصوصية الشركة (يمكن حذف البيانات الحساسة من الموجه/prompt).
Arquétipos: a ideia nasce com o esqueleto do seu tipo
عند إنشاء فكرة تختار نموذجًا أصليًا (خفض التكاليف، منتج جديد، مشروع لعميل، تحسين في خط الإنتاج، توسّع تجاري...). يبذر اللوحة بهيكل ذلك النوع ويحدد أسئلة المقابلة الموجَّهة. النماذج الجاهزة غير قابلة للتغيير — انسخها لتعديلها؛ أما نماذج شركتك فهي لك: الاسم والوصف والأسئلة (سؤال في كل سطر) وبذرة المربعات (JSON)، وكلها قابلة للتعديل عبر زر "النماذج الأصلية" (يتطلب صلاحية التعديل). المشكلة التي تكتبها تتغلب دائمًا على بذرة النموذج.
Os três modos de ver, e o que o kanban NÃO faz
يبدّل المفتاح بين البطاقات والجدول وكانبان. في كانبان تكون الأعمدة هي مراحل القمع الخمس (Discovery ← Canvas ← Charter ← مُعتمد ← مُحوَّل)، والتقدم في المراحل نتيجة للعمل على الفكرة — لا يوجد سحب، عن قصد: المرحلة لا تُغيَّر بالفأرة، بل تُكتسب بإكمال المنهج. العمود الذي يضم بطاقات أكثر من الحد يعلن "عرض N" — لا شيء يُقتطع بصمت. مؤشرات الأداء في الأعلى قابلة للنقر وترشّح القائمة؛ والرابط المرشَّح قابل للمشاركة (?status=... في عنوان URL).
Badge H1/H2/H3: onde a ideia está no portfólio
يعرض وسم البراعة المزدوجة الأفق (H1 = عمل اليوم، H2 = مجاور، H3 = رهان جديد) والجانب (EXPLORE/EXPLOIT) المحدَّدين في عرض البراعة المزدوجة. يفيد في ألّا تصبح المحفظة 100% H1: من لا يعتمد إلا التحسين التدريجي لا يبني عمل الغد. لا يظهر الوسم إلا بعد إجراء التصنيف.
مقابلة موجّهة: Tenkai يسأل قبل أن يكتب
عند إنشاء الفكرة في وضع المحادثة، تبدأ المحادثة في وضع المقابلة: يطرح Tenkai أسئلة النموذج الأصلي، سؤالًا واحدًا في كل مرة وبالترتيب، مع ردود سريعة (رقائق) لدفع التدفق دون كتابة. هذا مقصود: الخطة الجيدة تولد من السؤال الصحيح، لا من موجّه طويل. يمكنك الخروج من المقابلة في أي وقت (علامة X على وسم "مقابلة نشطة") والعودة إلى المحادثة الحرة — لا يضيع شيء.
Origem de cada texto: quem escreveu foi você ou o Tenkai
كل مربع في اللوحة وكل نتيجة رئيسية يحمل مصدره (بشري أو ذكاء اصطناعي). ما يولّده الذكاء الاصطناعي مسودة لتصحّحها؛ وما تعدّله يصبح بشريًا، و"توليد الكل" لا يستبدل نتيجة رئيسية بشرية — فإعادة التوليد لا تغيّر إلا ما كان لا يزال من إنتاج الذكاء الاصطناعي. شفافية التأليف قاعدة في الشركة: تعرف دائمًا ما الذي اقتُرح وما الذي تقرّر.
Sponsor e aceite são DOIS gates — e não se substituem
الراعي هو من يأذن بالاستثمار: من دون موافقته يُمنع التحويل إلى مشروع (افتراضي في المنصة؛ ويعطّله المعامل ESTUDIO.EXIGE_SPONSOR في الإعدادات > المعاملات؛ ومن يعتمد هو من يملك الصلاحية المخصصة، ويُسجَّل القرار في مسار التدقيق). أما القبول فهو المستفيد يقول إنه يريده: في المشروع الخارجي (مع عميل) ينشئ زر "إرسال للقبول" العرض التجاري ويولّد الرابط العام — يقبل العميل عبر الرابط أو البوابة مع تسجيل التاريخ وعنوان IP، وتنتقل المبادرة إلى مُعتمد تلقائيًا؛ وفي المشروع الداخلي (بلا عميل) يسجّل زر "قبول داخلي" الجهة أو الجهات المستفيدة ومن قبل نيابة عنها. تظهر البوابتان في قائمة الجاهزية.
Proposta: marcos, pacotes e atividades (e o que vira o quê)
للهيكل حتى 3 مستويات: المعلم (تسليم بتاريخ — يصبح معلمًا للمشروع)، والحزمة (تجميع اختياري داخل المعلم؛ يقترح الذكاء الاصطناعي مستويين وأنت من يجمّع) والنشاط (يصبح طلبًا/تذكرة، بساعات مقدّرة ودور ونوع وأولوية). عند التحويل، تصبح أنشطة الحزمة طلبات للمعلم نفسه، مع تدوين الحزمة في الوصف. يُطابَق نوع الطلب (BUG، FEATURE، مهمة...) مع أنواع التذاكر في سجلك بالاسم — وإن لم يتطابق أي منها، يُستخدم النوع الافتراضي. تقبل المعالم التبعية (السابق) وتظهر في الجدول الزمني المصغّر مع المسار الحرج.
Viabilidade: números do SEU ERP, não palpite
أربعة مقاييس، كلها بمصدر قابل للنقر: التكلفة — الساعات × تكلفة الساعة من الرواتب (الراتب + الأعباء ÷ ساعات العمل)، قابلة للتدقيق حسب الدور في "التكاليف حسب الدور"؛ الهامش — الهامش التقديري مقارنةً بمتوسط الهامش المُحقَّق لكل المشاريع المفوترة في الشركة (وحدة الربحية) وبهامش المشاريع التي أنشأها الاستوديو؛ النقدية — التكلفة الشهرية للخطة مُدخلة في النقدية المتوقعة لـ 13 أسبوعًا، مع التنبيه "عند الاعتماد، تعبر النقدية الصفر في الأسبوع N" (أو "لا تعبر")؛ القدرة — الساعات المقترحة مقابل الساعات الحرّة للفريق (ساعات العمل ناقص ما خُصّص)، للفريق المختار أو للشركة، مع التاريخ الواقعي عندما لا تتسع. الدور الذي لا أشخاص مربوطين به يُعلَن "غير قابل للحساب" — ولا يُزيَّف كصفر أبدًا. كل ذلك مرئي فقط لمن يملك صلاحية عرض القيم.
Estimativa calibrada pelo SEU histórico
يكتسب تقدير PERT (المتفائل + 4×المرجّح + المتشائم ÷ 6) عامل معايرة متعلَّمًا من المشاريع التي حُوّلت بالفعل: إذا كان المُحقَّق تاريخيًا 1.4× المقدَّر، تعرض الشاشة الرقم المُعاير بجانبه — مع إعلان القاعدة (كم مشروعًا يسند العامل). يُحصر العامل بين 0.5 و3.0 كي لا يهيمن مشروع شاذ على المقياس.
O que cada um vê: permissões do módulo
من لا يملك عرض القيم لا يرى التكلفة ولا الإيراد ولا الهامش ولا الجدوى الحيّة ولا النقدية — ويرى الباقي بشكل طبيعي (الساعات، التواريخ، المخاطر). تتطلب موافقة الراعي الصلاحية المخصصة (قدرة الشاشة "اعتماد الراعي"، الممنوحة حسب الملف) أو مدير الحساب. حذف فكرة يتطلب فعل الإضافة. وتحترم المحادثة مع Tenkai إعداد الذكاء الاصطناعي في الشركة (مفتاح خاص أو ترخيص المنصة، مع سقف شهري للتكلفة).
A visão salva guarda busca, filtros, colunas e ordenação
عند حفظ عرض بزر "العروض"، يحتفظ بأربعة أشياء: نص البحث، والفلاتر المطبقة، والأعمدة الظاهرة (وترتيبها)، والعمود الذي تُرتَّب به القائمة. تطبيق العرض يستعيد كل شيء دفعة واحدة — بما في ذلك إعادة ضبط الترتيب والصفحة التي كنت فيها، ليكون الناتج مطابقًا تمامًا لما يصفه العرض. العروض المحفوظة قبل هذا الإصدار تبقى صالحة: ما لم تحفظه لا يتغير ببساطة عند تطبيقها.
O erro de preenchimento aparece no campo, ao sair dele
Nas fichas, sair de um campo já dispara a conferência do que dá para conferir na hora: campo obrigatório deixado em branco e e-mail mal formado. O aviso aparece embaixo do campo e desaparece quando você começa a corrigir. Campo numérico não precisa de aviso: ele simplesmente não aceita letra enquanto você digita. Isso é conforto, não a validação final: ao salvar, o sistema confere tudo de novo do lado do servidor.
حفظ واحد يسجّل الفكرة واللوحة
زر الحفظ في الرأس يسجّل بطاقة الفكرة وكتل اللوحة ويعيد حساب النضج — كما كان يفعل زر الحفظ في الاستوديو. وتبقى أزرار الحفظ في كل علامة (الهدف والميثاق والمخاطر والعرض) في مكانها، وتستمر اللوحة في الحفظ التلقائي عند مغادرة كل كتلة.
الحذف يعني الأرشفة؛ والفكرة الجديدة تبدأ من القائمة
في البطاقة، يؤرشف الحذف الفكرة (وتعود عبر إعادة التفعيل في الاستوديو)؛ والفكرة التي أصبحت مشروعًا لا تُؤرشف — أرشف المشروع أو أغلقه. الفكرة الجديدة والنسخ ليسا في البطاقة: تبدأ الفكرة من قائمة الاستوديو مع النمط ومقابلة Tenkai.
الأسئلة الشائعة
اسأل Tenkai من هنا مباشرة (وأنشئ أفكارًا عبر WhatsApp)
يجيب Tenkai عن القمع دون فتح الشاشة: "كيف حال قمع الأفكار؟"، "ما الأفكار المتوقفة منذ أكثر من 30 يومًا؟"، "ما حالة المبادرة X؟"، "أعطني ملخص التنفيذ للفكرة Y" — كل رقم يأتي مع الرابط الذي يفتح هذه القائمة مرشَّحة. وعبر WhatsApp يمكنك حتى إنشاء الفكرة ("دوّن هذه الفكرة: ..."): فتولد في Discovery مع اللوحة والمربعات بعد تأكيدك — أرخص التقاط هو الذي يتم في زحمة السير.
A IA não responde / o botão de gerar está desabilitado. Por quê?
ثلاثة أسباب شائعة: 1) الشركة بلا ذكاء اصطناعي مضبوط (الإعدادات > الذكاء الاصطناعي — مفتاح خاص أو ترخيص المنصة)؛ 2) بلوغ السقف الشهري للتكلفة — يظهر الاستهلاك في المالية > استهلاك الذكاء الاصطناعي؛ 3) وصلت الإجابة مقطوعة (حد الرموز) — يحفظ الاستوديو الحقول التي وصلت كاملة ويتجاهل المقطوع فقط؛ ولّد مجددًا فيكتمل الباقي. تعرض المحادثة في تذييلها النموذج المستخدم وتكلفة كل رسالة.
Gerei o projeto e as demandas não vieram. O que houve?
يحتاج التحويل إلى نوع تذكرة وحالة ابتدائية مضبوطين في الشركة (التشغيل > أنواع الطلبات / سير العمل). من دونهما تُنشأ المعالم ولا تُنشأ الطلبات — ويقول التنبيه ذلك بالضبط، في المعاينة (قبل) وفي النتيجة (بعد). اضبط النوع/سير العمل وأنشئ الطلبات في المشروع، أو احذف المشروع المُنشأ وحوّل من جديد.
هل يمكنني إرجاع مبادرة "محوّلة"؟
ليس عبر الاستوديو — فالتحويل هو نهاية القمع والأثر (مبادرة ← مشروع) يبقى مسجَّلًا. يستمر العمل في المشروع المُنشأ (زر "عرض المشروع"). إذا أُنشئ المشروع بالخطأ، فاحذفه في وحدة المشاريع؛ وتبقى المبادرة موسومة كمُحوَّلة مع الرابط، حفاظًا على التاريخ.
Como descobrir quem mudou um campo desta ficha?
افتح السجل وانظر إلى "الخط الزمني" على اليمين: يعرض كل تغيير على شكل "من قيمة إلى أخرى"، مع الشخص والتاريخ. عندما تكثر التغييرات، استخدم الفلترين أعلى الخط الزمني — أحدهما حسب الحقل والآخر حسب الشخص. يجري البحث في قاعدة البيانات، لذا يظهر التغيير القديم بالطريقة نفسها. يمكنك أيضًا أن تسأل Tenkai: "من غيّر العقد 482؟".
الشاشات المرتبطة
UsaPapéis e custosA viabilidade calcula com papéis e custos-hora deste cadastro.ViraProjetosO projeto real gerado na conversão — marcos, demandas, baseline e Sprint 1.GeraProjetosA iniciativa aprovada vira projeto com marcos.Mede contraCapacidade da equipeA capacidade do time (jornada − alocado) que responde "este projeto cabe?".GeraDemandasAs entregas viram demandas prontas para execução.Projeta emCaixa projetadoO caixa de 13 semanas onde o custo do plano é injetado (impacto no caixa).
هل كان هذا المقال مفيداً؟
في الوحدة نفسها: المشروعات والنطاق4
تقييم الذكاء الاصطناعييُشغّل مجموعة ثابتة من الأسئلة ذات الإجابة المعروفة، عدة مرات لكل سؤال، ويقيس الدقة والتباين معاً — مع تسجيل …تقديرقدّر زميلاً بلمستين فقط.البرامجتجميع استراتيجي للمشاريع (المحفظة): الأهداف، المشاريع المرتبطة، ورؤية موحدة.المشاريعقمرة قيادة إدارة المشاريع (PMO): مشاريع مع معالم، وطقوس، وساعات، وتكاليف، وخط أساس، وتجميع — من الانطلاق حتى …
أكاديمية تينكا
استكشف الأكاديميةمسارات تعلم لقطاعك، خطوة بخطوة، داخل المنصة.