المشاريع
قمرة قيادة إدارة المشاريع (PMO): مشاريع مع معالم، وطقوس، وساعات، وتكاليف، وخط أساس، وتجميع — من الانطلاق حتى التسليم.
الشاشة
الشاشة الفعلية بالمظهر الذي اخترته أعلاه.

ما تجده في هذه الشاشة
صورة للشاشة مقروءة من الشاشة نفسها — تتغيّر حين تتغيّر الشاشة.
الإجراءات المتاحة
إنشاء مشروعإلغاء
حقول النموذج
NºNúmero sequencial por empresa do projeto.
Nome*Como o projeto é chamado no dia a dia.
Tipo*Natureza do projeto (implantação, evolução, sustentação).
SituaçãoEm que ponto o projeto está.
PrioridadePrioridade relativa dentro do portfólio.
ClienteCliente para quem o projeto é executado.
ContratoContrato que financia o projeto.
EquipeEquipe responsável pela execução.
GerenteQuem responde pelo prazo e pelo orçamento.
ProgramaPrograma a que este projeto pertence.
DescriçãoO que o projeto entrega.
InícioData de início planejada.
Previsão de términoData de término prevista hoje.
TérminoData em que o projeto foi efetivamente encerrado.
Horas orçadasHoras previstas no orçamento do projeto.
Valor orçadoValor aprovado para o projeto.
Benefício estimadoRetorno esperado, para comparar com o valor orçado.
ObjetivoO resultado que o projeto persegue.
JustificativaPor que o projeto existe — o problema ou a oportunidade que justifica o investimento.
RiscoNível de risco atribuído ao projeto.
+ 4 حقول أخرى
ابدأ هنا
ما الذي تفعله هنا
أدر مشاريع كاملة: المراحل والمعالم (مع الفوترة حسب المعلم)، طقوس الحوكمة، الفريق والطاقة، الساعات المخططة مقابل الفعلية، التكاليف والفوائد. بدّل بين طرق العرض (قائمة، كانبان، ملخص).
المحفظة في القائمة القياسية والبطاقة بالتصميم القياسي
تتضمن قائمة المشاريع البحث والمرشحات حسب الحالة والنوع والأولوية، ومقطع الفترة في الشريط (يستحق خلال 30 يومًا، متأخرة، قيد التنفيذ، نشطة، مكتملة)، والعروض المحفوظة والتصدير. وفي الأعلى لوحة المحفظة: اسحب بطاقة إلى عمود آخر فتتغير الحالة. تفتح البطاقة بالدورة والملخص وEVM وخط الأساس فوق العلامات؛ وتضم علامة البيانات الاسم والنوع والحالة والعميل والعقد والفريق والمدير والبرنامج والتواريخ والقيم والهدف والمبررات والمخاطر.
ما الذي تجيب عنه هذه الشاشة
يجمع المشروع المعالم والطلبات والساعات والمال. في تبويب الجدول الزمني يكون الخط الزمني قابلًا للتنقل: اسحب الخلفية للتحرك عبر الزمن واسحب معلمًا لإعادة جدولته — يُحفظ التاريخ الجديد فورًا. مخطط burndown لا يكون ذا معنى إلا عندما يكون للمعالم تاريخ متوقع؛ بدون تاريخ لا يوجد ما يُسقطه.
O que esta tela faz
إنها البطاقة الكاملة للمشروع، منظمة في تبويبات: البيانات (العميل، العقد، الفريق، المدير، البرنامج، النوع، الحالة، الأولوية والتواريخ)، المعالم والطلبات، المخاطر، التكاليف والفوائد، المالية، الرؤى، الفريق، الجدول الزمني، الموجز، المستندات، تسجيلات الوقت والأنشطة. أي: ليست مجرد سجل — بل المكان الذي يلتقي فيه تنفيذ المشروع وماله وتواصله في شاشة واحدة.
كيفية الاستخدام
مجموعات علامات البطاقة
فوق علامات البطاقة، تعرض أزرار التخطيط والتنفيذ والمالية والتحليل والمخاطر علامات تلك المجموعة فقط (تظهر علامة البيانات وعلامات النظام في الكل). والإجراءات — البدء والإكمال وإعادة الفتح وتقرير الحالة PDF وإنشاء التنبيهات وتشغيل الأتمتة والحفظ كنموذج — في ⋮ الرأس بجانب الحفظ.
Horas orçadas, valor orçado e benefício estimado
ثلاثة أرقام كثيرًا ما يُخلط بينها: الساعات المُقدَّرة في الموازنة هي الحجم المخطط للجهد — المسطرة التي ستُقرأ مقابلها تسجيلات تبويب تسجيلات الوقت؛ والقيمة المُقدَّرة هي كم يجب أن يكلف المشروع أو يساوي بالمال؛ والفائدة التقديرية هي العائد المتوقع — ما يبرر تنفيذ المشروع، لا ما يكلفه. ملء الفائدة هو ما يتيح مقارنة المبادرات ببعضها عند ترتيب أولويات المحفظة: نادرًا ما يكون لمشروعين بالتكلفة نفسها العائد نفسه.
Cliente, contrato e programa: as três amarras do projeto
يكتسب المشروع سياقًا عبر ثلاثة روابط اختيارية: العميل يحدد لمن يُنجَز العمل؛ والعقد يربط التنفيذ بالاتفاق التجاري — وهو الطريق لكي يتحاور الاستهلاك والفوترة مع ما بيع؛ والبرنامج يعلّق المشروع في محفظة، مع مبادرات أخرى للهدف نفسه. يمكن للمشروع الداخلي أن يعيش بلا عميل وبلا عقد، لكن إذا وُجد عقد ولم يُربط، تبقى ربحية ذلك الاتفاق عمياء عن هذه الساعات.
تراخيص الأطراف الثالثة
يسجل تبويب التراخيص الأدوات والسحابة وواجهات API التي يدفعها المشروع بالمبلغ الشهري والاستحقاق، ويظهر الإجمالي الشهري في الأعلى. الحذف يرسلها إلى سلة المهملات. اسأل تنكاي "كم ننفق على التراخيص في المشروع X؟" أو "التراخيص المستحقة".
القواعد
Marco concluído fatura
المعلم المرتبط بالفوترة ينشئ الفاتورة تلقائيًا عند الاكتمال؛ إعادة فتح المعلم يعكسها. العقد المغلق لا يصدر فواتير.
خط الأساس يحفظ ما اتُّفق عليه
يقوم خط الأساس بتجميد الخطة (الموعد النهائي/الساعات/التكلفة) — يقارن الانحراف المعروض دائمًا معه، وليس مع الخطة المعاد تحريرها.
هامش المشروع
النطاق المغلق الذي يتجاوز الساعات يذيب الهامش شهرًا بعد شهر. تابع منحنى الهامش — ينبهك تنبيه الهامش عند تجاوز الحد.
A visão salva guarda busca, filtros, colunas e ordenação
عند حفظ عرض بزر "العروض"، يحتفظ بأربعة أشياء: نص البحث، والفلاتر المطبقة، والأعمدة الظاهرة (وترتيبها)، والعمود الذي تُرتَّب به القائمة. تطبيق العرض يستعيد كل شيء دفعة واحدة — بما في ذلك إعادة ضبط الترتيب والصفحة التي كنت فيها، ليكون الناتج مطابقًا تمامًا لما يصفه العرض. العروض المحفوظة قبل هذا الإصدار تبقى صالحة: ما لم تحفظه لا يتغير ببساطة عند تطبيقها.
O erro de preenchimento aparece no campo, ao sair dele
Nas fichas, sair de um campo já dispara a conferência do que dá para conferir na hora: campo obrigatório deixado em branco e e-mail mal formado. O aviso aparece embaixo do campo e desaparece quando você começa a corrigir. Campo numérico não precisa de aviso: ele simplesmente não aceita letra enquanto você digita. Isso é conforto, não a validação final: ao salvar, o sistema confere tudo de novo do lado do servidor.
حذف المشروع نهائي
لا يذهب المشروع إلى سلة المحذوفات: الحذف يمحوه فعلًا بعد التأكيد — لذلك لا توفر القائمة التراجع. لإبعاد مشروع دون فقدان سجله، أكمله أو ألغِه. ولا يوجد نسخ في البطاقة أيضًا: احفظ المشروع كنموذج واستخدم "من نموذج" في القائمة، فينقل المراحل والفريق.
Uma anotação pode virar demanda
في لوحة نشاط السجل، لكل ملاحظة خيار "تحويل إلى طلب". النقر يُنشئ تذكرة بنص الملاحظة وكاتبها ورابط هذا السجل — دون إعادة كتابة شيء. استخدمه عندما تكون الملاحظة طلبًا لإجراء ("يجب أن يراجع أحدهم هذا")؛ وتبقى الملاحظة في مكانها. لا يظهر الزر إلا بعد حفظ السجل؛ وجلسة القراءة فقط (العرض التجريبي) لا تُنشئ تذكرة.
الفريق والعضو المُزالان من المشروع يبقيان في سلة المحذوفات
إزالة فريق أو عضو من المشروع لا تمحو الرابط: يذهب إلى سلة محذوفات التبويب، مع من أزاله ومتى، ويعود بزر التراجع. تستمر الساعات التي سجلها ذلك الشخص في الاحتساب ضمن المُنجَز في المشروع — الإزالة من الفريق لا تعيد كتابة الماضي.
الهندسة: مستودع المشروع والمقاييس الثلاثة
في تبويب الهندسة في ملف المشروع، اختر مستودع GitHub أو GitLab الذي يحتوي على شيفرته (المرتبط في التكاملات) واحفظ. عند «قياس آخر 30 يومًا» يقرأ Tenka بيانات Git ويعرض متوسط الوقت حتى الدمج، وعمليات النشر في الأسبوع، ووقت التعافي من الحوادث (المسائل المغلقة بالوسم incident). لا يُكتب شيء في Git. وإن لم يكن في الحساب مستودع مرتبط، يوضح التبويب أين تربطه.
التراخيص تدخل في تكلفة المشروع
التراخيص المسجلة في تبويب التراخيص (أدوات، سحابة، خدمات) تدخل في التكلفة الفعلية وهامش الربحية للمشروع: القيمة الشهرية مضروبة في الأشهر منذ تسجيل الترخيص حتى اليوم أو حتى تاريخ انتهائه. وتُظهر بطاقة التكلفة الجزء الخاص بالتراخيص. الترخيص المحذوف لا يُحتسب.
الأسئلة الشائعة
Como descobrir quem mudou um campo desta ficha?
افتح السجل وانظر إلى "الخط الزمني" على اليمين: يعرض كل تغيير على شكل "من قيمة إلى أخرى"، مع الشخص والتاريخ. عندما تكثر التغييرات، استخدم الفلترين أعلى الخط الزمني — أحدهما حسب الحقل والآخر حسب الشخص. يجري البحث في قاعدة البيانات، لذا يظهر التغيير القديم بالطريقة نفسها. يمكنك أيضًا أن تسأل Tenkai: "من غيّر العقد 482؟".
ما الذي يتغير عندما ينتظر المشروع العميل؟
استخدم انتظار العميل من قائمة البطاقة عندما يسلّم الفريق جزءه ويعتمد على العميل (اعتماد، بيانات، موافقة)، واذكر ما تنتظره. ما دام المشروع ينتظر، لا يصبح التاريخ المتوقع المنقضي تأخيرًا للفريق: يخرج من عمود متأخر في اللوحة إلى بانتظار العميل، وتعرض لوحة مكتب المشاريع انتظار العميل منفصلًا. تذكر البطاقة منذ متى، ويبقى السبب في السجل. عندما يرد العميل استخدم استئناف المشروع.
الشاشات المرتبطة
Pertence aProgramasProjetos podem compor um programa.Planeja emSprintsO trabalho do projeto é fatiado em sprints.Executa emDemandasDemandas carregam a execução do projeto.Mede margem emRentabilidadeFaturado × custo real das horas do projeto.Entrega emReleasesVersões e pacotes de entrega do projeto.
هل كان هذا المقال مفيداً؟
في الوحدة نفسها: المشروعات والنطاق4
استوديو المشاريعمن الفكرة إلى المشروع بالذكاء الاصطناعي: صف المبادرة في محادثة، وأنشئ لوحة الكانفاس، والجدوى (الأدوار × التكل…تقييم الذكاء الاصطناعييُشغّل مجموعة ثابتة من الأسئلة ذات الإجابة المعروفة، عدة مرات لكل سؤال، ويقيس الدقة والتباين معاً — مع تسجيل …تقديرقدّر زميلاً بلمستين فقط.البرامجتجميع استراتيجي للمشاريع (المحفظة): الأهداف، المشاريع المرتبطة، ورؤية موحدة.
أكاديمية تينكا
استكشف الأكاديميةمسارات تعلم لقطاعك، خطوة بخطوة، داخل المنصة.