البرامج
تجميع استراتيجي للمشاريع (المحفظة): الأهداف، المشاريع المرتبطة، ورؤية موحدة.
الشاشة
الشاشة الفعلية بالمظهر الذي اخترته أعلاه.

ما تجده في هذه الشاشة
صورة للشاشة مقروءة من الشاشة نفسها — تتغيّر حين تتغيّر الشاشة.
حقول النموذج
Nome*Nome do programa (agrupador de projetos).
StatusSituação do programa.
GerenteFuncionário gerente/responsável pelo programa.
InícioData de início do programa.
TérminoData prevista de término.
DescriçãoDescrição/objetivo do programa.
ابدأ هنا
ما الذي تفعله هنا
قم بتجميع المشاريع ذات الصلة في برنامج (مثال: "التحول الرقمي للعميل X") لمتابعة الهدف والتقدم الموحّد.
O que esta tela faz
إنه سجل البرامج — المظلة التي تجمع المشاريع المترابطة في محفظة: الاسم والحالة والمدير والفترة (البداية والنهاية) والوصف. البرنامج هو المستوى الذي تتحاور فيه المبادرات الكبيرة مع بعضها: يمكن لكل مشروع أن يشير إلى برنامج في سجله، وهذا الرابط هو ما يتيح رؤية المجموع بدلًا من مشاريع متفرقة.
كيفية الاستخدام
Exportar e filtrar como nas demais listas
تعمل القائمة على المحرك القياسي للمنصة: تصدير المجموعة كاملة إلى Excel وPDF وCSV، وعروض محفوظة لكل مستخدم، وتفضيل الأعمدة لكل شاشة، وسلة للمحذوفات (?excluidas=1 في عنوان URL). يعمل البحث والمرشحات أيضًا عبر عنوان URL — ?q=نص و?fd_=قيمة يفتحان القائمة مُرشَّحة مسبقًا، مما يجعل أي تصفية رابطًا قابلًا للمشاركة: أرسل "البرامج النشطة" في المحادثة كرابط، لا كتعليمات نقر.
القواعد
Programa junta projetos — o vínculo é feito no projeto
البرنامج لا "يحتوي" المشاريع بالسحب: بل سجل كل مشروع هو الذي يشير إلى البرنامج، في حقل البرنامج في نموذج المشاريع. لذلك، لبناء محفظة، أنشئ البرنامج هنا أولًا ثم اربط المشاريع واحدًا واحدًا (أو عند إنشائها). البرنامج بلا مشاريع مرتبطة مجرد نية مسجلة؛ تظهر القيمة عندما تشير المشاريع إليه وتبدأ قراءة المبادرات معًا — المدير والفترة وحالة المظلة من جهة، وتنفيذ المشاريع من الجهة الأخرى.
A visão salva guarda busca, filtros, colunas e ordenação
عند حفظ عرض بزر "العروض"، يحتفظ بأربعة أشياء: نص البحث، والفلاتر المطبقة، والأعمدة الظاهرة (وترتيبها)، والعمود الذي تُرتَّب به القائمة. تطبيق العرض يستعيد كل شيء دفعة واحدة — بما في ذلك إعادة ضبط الترتيب والصفحة التي كنت فيها، ليكون الناتج مطابقًا تمامًا لما يصفه العرض. العروض المحفوظة قبل هذا الإصدار تبقى صالحة: ما لم تحفظه لا يتغير ببساطة عند تطبيقها.
O erro de preenchimento aparece no campo, ao sair dele
Nas fichas, sair de um campo já dispara a conferência do que dá para conferir na hora: campo obrigatório deixado em branco e e-mail mal formado. O aviso aparece embaixo do campo e desaparece quando você começa a corrigir. Campo numérico não precisa de aviso: ele simplesmente não aceita letra enquanto você digita. Isso é conforto, não a validação final: ao salvar, o sistema confere tudo de novo do lado do servidor.
الأسئلة الشائعة
Como descobrir quem mudou um campo desta ficha?
افتح السجل وانظر إلى "الخط الزمني" على اليمين: يعرض كل تغيير على شكل "من قيمة إلى أخرى"، مع الشخص والتاريخ. عندما تكثر التغييرات، استخدم الفلترين أعلى الخط الزمني — أحدهما حسب الحقل والآخر حسب الشخص. يجري البحث في قاعدة البيانات، لذا يظهر التغيير القديم بالطريقة نفسها. يمكنك أيضًا أن تسأل Tenkai: "من غيّر العقد 482؟".
الشاشات المرتبطة
هل كان هذا المقال مفيداً؟
في الوحدة نفسها: المشروعات والنطاق4
استوديو المشاريعمن الفكرة إلى المشروع بالذكاء الاصطناعي: صف المبادرة في محادثة، وأنشئ لوحة الكانفاس، والجدوى (الأدوار × التكل…تقييم الذكاء الاصطناعييُشغّل مجموعة ثابتة من الأسئلة ذات الإجابة المعروفة، عدة مرات لكل سؤال، ويقيس الدقة والتباين معاً — مع تسجيل …تقديرقدّر زميلاً بلمستين فقط.المشاريعقمرة قيادة إدارة المشاريع (PMO): مشاريع مع معالم، وطقوس، وساعات، وتكاليف، وخط أساس، وتجميع — من الانطلاق حتى …
أكاديمية تينكا
استكشف الأكاديميةمسارات تعلم لقطاعك، خطوة بخطوة، داخل المنصة.