従業員の欠勤

プラットフォームのエグゼクティブビュー — これがプラットフォームにおける「ホーム」画面の役割です。

店舗アカウントの「今日」は事業全体と、その下にグラフを表示します。数字をクリックすると内訳の一覧が開きます。

新しいアカウントでは、ホームに「サンプルを読み込む」が表示されます：顧客、財務取引、商談 1 件、依頼 — すべて [EXEMPLO] の印が付き、「サンプルデータを削除」をワンクリックすれば取り除けます。何も入力する前に、画面が動いている様子を見るためのものです。サンプルはまだ空のデータベースにだけ入るので、実際の業務と混ざることはありません。読み込みや削除の後は、ダッシュボードの数値がすぐに更新されます。

「2分動画」の帯では、デモアカウントで録画したはじめの一歩を画面で紹介します。各動画はヘルプセンターで開き、あなたの言語の字幕とすぐ下に文字起こしが表示されます。勝手に再生されることはありません。動画に映っている画面が変わると、再録画されるまで動画は公開を停止し、もう存在しない画面を見せることはありません。公開中の動画があるときだけ帯が表示されます。

カードの数値と、カードから開く一覧は、まったく同じ基準を使います：あなたのアカウントが参照できる有効な顧客です。顧客はアカウント（テナント）の登録であり、今いる会社の登録ではありません — 複数の会社があるグループでは、カードは一覧と同じくアカウント全体の顧客を表示します。以前は 2 つの計算が異なり、一覧が 4 件なのにカードが 1 と表示されることがありました。

上部のリングは、業務全体を健全度のパーセンテージにまとめたもの — 1 日を 5 秒で読み取るための表示です。そのすぐ下の「今日の答え」カードには、根拠となった情報源付きのすぐ使える解釈と、元の画面で数値を確かめるためのリンクがあります。「あなたの判断が必要」セクションには、判断待ちのもの — 今日の問い、次のアクション、レーダーのアラート — が 1 か所に集まっています。

「サンプルデータを読み込む」カードは、アカウント全体がほぼ空の間だけ表示されます：画面で開いている会社だけでなく、アカウントのすべての会社を合計して、顧客が 5 件未満かつ財務取引が 10 件未満であること。この測り方になったのは、すでに運用中のアカウント内に新しく作った会社が、誤って架空のデータを受け取らないようにするためです。作成されるものにはすべて名前に [EXEMPLO] が付き、読み込み後に案内の代わりに表示される「サンプルデータを削除」ボタンで一度に取り除かれます。

ベル（画面上部）を開き、「通知」の横にある設定アイコンをクリックします。表には通知の種類が行に、3 つのチャネル — システム内、携帯（プッシュ）、メール — が列に並びます。クリックするとセルが切り替わり、その場で保存されます — 保存ボタンはありません。最初はすべてオンです。オフにしたものは、そのチャネルからだけ届かなくなります。会社のルール（例：SLA のメール）は引き続き「設定 ▸ 通知」で決まります — ルールは全員に対してチャネルをオンにし、あなたの設定で自分だけオフにできます。

ファミリーアカウントのホームには今後30日の期日（支払・入金、カードの請求、書類。期限切れは赤）が表示されます。成熟度は業種ごとの実際の使い方で測ります。家計は口座・人・記録・予算・ルール、アパレルは仕様書・サイズ展開・指図・外注・受注・出荷で測ります。

縫製業では、ホームに今日対応が必要なものを表示します。戻り予定日を過ぎた外注先、材料不足で開始できない製造指図、在庫不足で遅れる確定注文、数日で在庫切れになるバリエーションです。各行から対応画面へ移動できます。同じ通知はベルに自動で届き（Tenkai監視で有効ならメールやWhatsAppにも）、翌日に繰り返されません。

Tenkaは操作から役割を判定します。会社設定を変更する人はオーナーの一日、製造指図を変更する人は今の生産（効率・停止・外注先・赤信号のセル）、営業担当は本日の目標・販売・担当顧客、縫製スタッフは直接「私の作業」へ。「ホームの表示」で別の役割に固定したり自動に戻したりできます。

ホームはまず主要な数値を表示します。補助カード（対応が必要なこと、チェックリスト、発見、あなたの役割のホーム、例外、次のステップ）はその直後に表示され、読み込み中はグレーの枠が表示されます。画面は固まりません。表示されたものはすぐにクリックできます。

システムが作るステータス表示、通知、比較は、画面上部で選んだ言語で表示されます。ほかの人のために保存される文章（締めの説明文など）は、読む人の言語で出力されます。別の言語の中にポルトガル語が見えたら、サポートにお知らせください。不具合です。

システムがあなたのために書くもの（お知らせ、エラー、入力チェック、ホームのレーダー、ガイド付きプラン、セクション見出し、ステータスの選択肢、月、Tenkaiの回答）は、画面上部で選んだ言語で表示されます。人が入力したもの（顧客名、チケットの説明、コメント）は書かれたまま残ります。システムの文章にまだポルトガル語が出る場合は不具合です。画面と文言を添えてサポートにお知らせください。

上部のバーでは、中央の検索（Ctrl+K）で画面・レコード・操作を探せます。「Tenkai に質問」で右側にアシスタントが開きます。歯車はクイック設定（言語、ライト/ダークモード、モジュール別または動詞別のメニュー、画面サイズ）、ベルは通知、はてなマークは画面のヘルプ、アバターはアカウントとログアウトです。バーの下では、戻るで前の画面に戻り、星で画面をメニューに固定できます。

初回利用の画面（ホーム、会社設定、アクセス、顧客、品目、仕訳、口座、照合、損益計算書、資金繰り、契約、提案、顧客360、CRM、コネクタ、診断、導入、Tenkai評議会）はスマートフォンのブラウザで使えます。一覧の検索は横幅いっぱいに広がり、ボタンは折り返す1行に並び、ボタンとメニュー項目は指で押せる大きさで、幅の広い表は画面を横に押し出さずに枠の中でスクロールします。現場での日常業務には引き続きアプリ（スマートフォンにインストール）をお使いください。

ヘルプセンターは検索と、出典付きで答える Tenkai から始まります。その下で、あなたについて選ぶ(Tenka を検討中、使い始めたばかり、毎日使っている、利用企業の顧客、開発者)とページが合う場所へ移動します。続いて、最初の手順とよく役立った記事、クイックフィルター付きのテーマ別ガイド、ポータルとアクセス、バージョンと世の中の新着、検討中の方には業種・導入ガイド・連携・プランがあります。システムの全画面は「テーマ別の全画面」にあります。

検索の下で自分に当てはまるものを選ぶと、役に立つ場所へ移動します。続いて、はじめの一歩、Tenkaiの答え方の例（答えがどの画面から来たか付き）、ほかの人に役立った記事が並びます。パートナーポータルはTenkaの中にあります。販売店に発行されたユーザーでログインすると、そのまま開きます。

上部にはあいさつ、日付、アカウントの健全度。その下に結果カードが 4 枚あります。今月のマージン（先月のマージン、今月の売上、請求すべき超過分付き）、売掛金（期限切れ分と請求書の経過日数付き）、あなたの期限切れ（あなたの担当全体のうち）、今月の請求額（有効な顧客、30 日以内に期限が来る契約、改定のない契約付き）。続いて業務のカウンター：未完了と重大な依頼、今日起票・完了した件数、保留中の見積、進行中のプロジェクト、未請求のマイルストーン。どの数字も、その元になった一覧を開きます。

スコアは 100 から始まり、3 つの柱で減点されます。業務は最大 30：重大な依頼（1 件 3 点、最大 15）、承認待ちの見積（最大 8）、今月の請求にならない時間（10 時間ごとに 1、最大 7）。お金は最大 45：今月のマージンが赤字なら 15（−50% 未満なら 25）、売掛金全体に占める期限切れの割合で最大 20。期限は最大 25：あなたの担当項目のうち期限を過ぎた割合。金額を見る権限がない場合はお金を除き、残り 2 つで計算します。70 以上は良好、30〜69 は要注意、30 未満は危険です。

開ける領域ごとに信号が付きます：現在の数値、状態（順調・注意・危険）、その領域の画面へのショートカット。悪いものから順に並び、最初の8件が表示され、残りは「すべての領域を表示」にあります。上部のアカウントの健全性はこれらの領域の平均で、横のバーは最も影響した3つを示します。アクセスできない領域は計算に入りません。金額を見られない人には金額の領域は表示されません。下にはあなたのモジュールがあり、それぞれ開ける画面数が付いています。特定の画面をお探しなら、検索（Ctrl+K）をご利用ください。

リングのスコアは3か所で同じです：ここ、Tenkai の回答（「アカウントの健全性は？」と質問）、そして BI パネルのデータソース「アカウントの健全性（今日）」。どこでも、あなたが開ける領域だけが計算され、金額を見られない人には金額の領域は含まれません。Tenkai はスコアを下げた領域も示し、それぞれの画面へ案内します。

入口はホームだけです。「あなたのホーム」帯には、システムでの操作から判断した役割（管理、財務、営業、業務、人事、現場）のセクションが表示されます。以前のスタート画面（今週の予定、担当事項、受信箱、発見、アカウント全体、マスタ）はこの帯のカードになり、以前の内容のまま開きます。携帯では携帯版ホームが入口、顧客はポータルのダッシュボードから入ります。

人の名前が付いたアシスタント（回収のアナ、プロセスのオット、税務のファビアナ、営業のヴェラ、購買のカイオ、照合のカシオ）と毎日のお知らせ（あなたの1日、今日の数字、ヒント、評議、レーダー、見守り）は、Tenkai のチャネルになりました。アシスタントは同じで、チャネルが話題を示します — 「Tenkai · 回収」「Tenkai · 見守り」。各チャネルの通知方法は「個人設定 › 通知」で選べます。

上部の「?」の「ヘルプセンター」は、いま開いている画面の記事から直接開き、画面に戻るボタンも付きます。画面のヘルプの「ヘルプセンターで開く」も同じ記事を開き、よくある質問や関連画面も表示します。登録の詳細画面は、その一覧と同じ記事を開きます。

数字を含む回答の最後に、Tenkaiはデータの出どころを画面名のボタンで示します(例:買掛金・売掛金)。ボタンを押すと質問の条件で絞り込んだ画面が別タブで開き、会話はそのまま残ります。AIの文章なしで回答した場合は、その理由を1行でお知らせします。

縫製会社のオーナーには四つの数字（本日の売上、手元の現金、外注先への支払額、生地待ちの製造指示）が表示され、それぞれ集計元の画面に移れます。ボタンは「販売する」「マイストアを見る」「Tenkai に聞く」の三つです。販売員には本日の目標と売上、在庫付きカタログ、WhatsApp が表示されます。スマホレジだけを使う人はレジに直接入ります。

オーナー欄の「未処理の小売業者ペナルティ」はまだ未処理のペナルティを金額から回収分を引いて合計します。「評価DまたはEの外注先」は各外注先の最新リスク評価を数えます。「コレクションでまだ買える額」は予算のある最新のコレクション計画の予算から確定分を引いたものです。「予知保全アラートの機械」はいま閾値を超えている機械です。数字をクリックすると合計元の一覧が開きます。

"Onde eu vejo início?" — quando essa pergunta aparecer, é nesta tela que ela se responde.

会社が試用期間中の場合、ダッシュボード上部の帯に正確な状況が表示されます：残り日数、最終日かどうか、今日で終わるかどうか、試用期間が終了したか、期限が設定されていないか（その場合はサポートへの連絡が案内されます）。有効なプランの会社では帯は表示されません。これは案内のためのもので、試用期間中もダッシュボードは通常どおり動作します。

はい。携帯電話では、ダッシュボードは小さな画面向けに設計されたポケットアプリへ自動的に切り替わります。この切り替えはアクセスプロファイルと、フル版を好む人の選択を尊重します：端末でデスクトップモードをオンにした人は、引き続きこのダッシュボードを見られます。ポケットアプリに移ってしまいフル版のダッシュボードが必要な場合は、デスクトップモードのオプションを探してください。

これはホームの「サンプルデータを読み込む」カードで作成されたデモ用データです。どれも実際の取引ではありません。すべて削除するには、ホームを開いて「サンプルデータを削除」をクリックします：削除は [EXEMPLO] の印そのものを手がかりに行われるので、作成されたものだけがちょうど取り除かれ、あなたのデータには一切触れません。すでに一部を手作業で削除していても、残りに対してボタンは機能します。

ヘルプの各テキストには、書かれた言語が登録されています。ドロワーにはあなたの言語の版が表示され、なければポルトガル語の版が表示されます（翻訳が登録されていれば翻訳されます）。ヘルプがスペイン語や英語で表示された場合は、その言語でしか存在しないためです — ポルトガル語の版は「管理 → ヘルプ」で言語を指定して書くことができます。

この画面は、まず表示してから中身を埋めるように設計されています。データベースから情報を取得している間は、各カードの位置に灰色の枠が表示され、情報が届くとすぐにカードに置き換わります。表示される数値は対応するレポートと同じで — このために推定や丸めが行われることはありません。灰色の枠が長い間止まったままなら、データベースとの接続が遅くなっている兆候なので、サポートに知らせてください。

数字ごとに基準が異なり、ラベルでその基準を示すようになったためです。「今月登録した未収金」は今月登録してまだ未決済のものです。「今月の収益」と「今月のマージン」は今月の計上月で収益と費用を数えます。純利益率のアラートは会計上の結果から始まる損益計算書を使います。数字が一致する必要はなく、それぞれ別の問いに答えています。

残り＝売上－平均原価です。原価未登録の商品はゼロ扱いになります。商品に原価を登録してください。

会社が作業指示を使っている場合のみ表示されます。今週の作業指示:今週に時間の入力または予定がある作業指示。承認待ちの時間:管理者の承認待ちの時間(承認済みだけが契約に反映されます)。フェーズ超過のプロジェクト:進行中のフェーズが販売時間より多く使っている。超過のある契約:時間バンクが枠を超え、請求待ちの超過がある。カウンターをクリックすると画面に移動します。アクセス権のある人だけに表示されます。

Tenka は、あなたのプロファイルで開ける画面へのリンクだけを表示します。プロファイル（またはアカウントのプラン）でその画面へのアクセスが許可されていない場合、「権限がありません」のページに移動させる代わりに、リンク自体を表示しません。表示するには、アカウントの管理者にプロファイルへその画面のアクセスを追加するよう依頼してください。