الخصوصية وحقوق صاحب البيانات
عندما يطلب موظف، أو موظف سابق، أو عميل "أريد نسخة من بياناتي" أو "احذفوا ما لديكم عني"، فهنا يتحول الطلب إلى معالجة فعلية — مع إثبات.
الشاشة
الشاشة الفعلية بالمظهر الذي اخترته أعلاه.

ما تجده في هذه الشاشة
صورة للشاشة مقروءة من الشاشة نفسها — تتغيّر حين تتغيّر الشاشة.
الإجراءات المتاحة
تصدير الملفإخفاء الهويةتنزيل الحزمة الكاملة
حقول النموذج
AçãoO que foi feito com o dado: consulta, alteração, exportação ou exclusão.
OrigemEm que cadastro o evento aconteceu, para localizar o titular do dado.
CampoQual informação foi tocada. É o que separa acesso banal de acesso a dado sensível.
Valor anteriorConteúdo antes do evento, para provar o que existia.
Valor novoConteúdo depois do evento, para provar o que passou a existir.
UsuárioQuem executou a ação sobre o dado pessoal.
TitularDe quem é o dado que foi acessado. É por aqui que se atende pedido de titular.
Acesso em nome de outroMarca que alguém entrou personificando outro usuário. É a linha que sempre se explica primeiro.
ابدأ هنا
ما الغرض منها
يمنح قانون LGPD صاحب البيانات الحق في الحصول على نسخة من كل ما تحتفظ به الشركة عنه (قابلية النقل) وفي أن تُحذف بياناته عندما لا يعود هناك سبب للاحتفاظ بها. تنفّذ هذه الشاشة الأمرين بنقرة واحدة، وتسجّل من قام بذلك ومتى ولماذا — وحقل البروتوكول هو إثباتك على أن الطلب عُولج ضمن المهلة.
كيفية الاستخدام
Exportar e anonimizar são verbos DIFERENTES de permissão
زر التصدير يعتمد على «عرض»: تسليم صاحب البيانات ما هو له أصلًا أمر قابل للتراجع. زر إخفاء الهوية يعتمد على «حذف»، لأنه يزيل التعريف نهائيًا. لهذا حصل من يدير الحساب على صلاحية التصدير دون صلاحية إخفاء الهوية — تُمنح الأفعال بالنظر إلى ما يفعله الزر، لا إلى موضوع الشاشة.
صدّر كل شيء دون المرور بالدعم
«تنزيل الحزمة الكاملة» يأخذ السجلات، ودليل الحسابات، والمراكز، والمستحقات لمدة 24 شهرًا، والمرفقات، بصيغة CSV مفتوحة. إنها سياسة قابلية النقل: البيانات لك، والمغادرة لا تتوقف أبدًا على طلب إذن أو دفع رسوم.
شخص في قائمة الزي الموحد
الموظف أو الطالب الذي وضعه العميل في قائمة عقد الزي الموحد هو أيضًا صاحب بيانات. العميل صاحب العقد هو من يقرر بشأن البيانات، وأنت تعالجها نيابة عنه. عندما يحيل إليك العميل طلبًا من الشخص، اختره هنا: يتضمن الملف سطره وسجل من أضافه أو غيّر مقاسه؛ وإخفاء الهوية يستبدل الاسم بعلامة ويمحو الرقم الوظيفي والاسم المطرز. دون طلب، يحدث ذلك تلقائيًا بعد 180 يومًا من نهاية العقد أو المغادرة (الإعدادات: مدة قائمة الزي الموحد).
القواعد
لماذا يمكن رفض إخفاء الهوية
ينص قانون LGPD نفسه (المادة 16) على وجوب الاحتفاظ بالبيانات عندما يفرض قانون آخر الاحتفاظ بها — فكشوف الرواتب والمستندات الضريبية لها آجال قانونية خاصة بها. يطبّق النظام هذه الآجال تلقائيًا: إذا انتهت مدة الاحتفاظ، يقوم بإخفاء الهوية؛ وإذا لم تنتهِ، يرفض ويشرح حتى متى يجب أن تظل البيانات موجودة. يُسجَّل الرفض أيضًا في السجل — فالرفض ضمن حدود القانون هو تلبية للطلب، لا تجاهل له.
إخفاء الهوية لا رجعة فيه
تلغي إزالة الهوية بشكل نهائي الاسم ورقم CPF وبيانات التواصل. يستمر السجل الإحصائي في الوجود (لا يختفي السجل المالي وسجل الرواتب)، لكن الشخص يصبح غير قابل للتعرف عليه. تأكد من صاحب البيانات الصحيح مسبقًا — تطلب الشاشة تأكيدًا صريحًا لأنه لا يوجد تراجع عن هذا الإجراء.
De onde vem o dossiê
يمسح التصدير الجداول التي تحتفظ ببيانات الشخص (السجل، الرواتب، الحركات، السجلات) ويولّد ملفًا واحدًا. سلّمه لصاحب البيانات عبر قناة آمنة — يحتوي الملف بالضبط على ما ينص القانون أن له الحق في تلقيه، أي كل شيء.
O dossiê leva os arquivos, não só a lista deles
تخرج الحزمة بصيغة ZIP: الملف dossie.json بكل بيانات صاحب البيانات، والمجلد anexos/ بالملفات الفعلية، والفهرس anexos.csv. قبل 19/08/2026 كان يخرج الفهرس فقط — وكان العقد الموقّع والإيصال والشهادة الطبية تُترك خلفه. بالنسبة إلى LGPD، المستند المرفق هو بيانات شخصية: يجب أن يخرج في طلب قابلية النقل.
Se um anexo não couber, o índice diz — nunca corta calado
للحزمة حد أقصى للحجم (المعامل EXPORT.LIMITE_ANEXOS_MB، و200 ميغابايت افتراضيًا). المرفق الذي لا يتسع يبقى مدرجًا في anexos.csv مع قيمة «nao» في العمود «incluido» وكتابة السبب. الحزمة المقتطعة بصمت ستُقرأ على أنها «وصل كل شيء» — وهذا تحديدًا ما لا يجوز أن يحدث في طلب صاحب البيانات.
المورد الفرد
المورد الفرد (الورشة، العامل المستقل) صاحب بيانات: يمكنه طلب ملف ببياناته وإخفاء هويته عبر هذه الشاشة. ولبيانات شبكة الورش مدة احتفاظ وتُزال عند انتهائها.
الأسئلة الشائعة
وماذا عن المهل التي تسري تلقائيًا؟
هذه الشاشة هي الخدمة عند الطلب. المهل الزمنية التلقائية (سيرة ذاتية لمرشح منتهية الصلاحية، موظف في سلة المهملات تجاوز المهلة العمالية، سجلات قديمة) تعمل كل يوم في عملية التطهير المجدولة، دون الاعتماد على تذكّر أي شخص.
Por que a anonimização às vezes é recusada?
تسمح LGPD (المادة 16) بالاحتفاظ بالبيانات عندما يفرض قانون آخر حفظها — فللرواتب والمستندات الضريبية مدة خاصة. تطبّق الشاشة هذه المدد تلقائيًا: إذا انتهت مدة الحفظ، تُخفي الهوية؛ وإن لم تنتهِ، تشرح حتى متى يجب أن تبقى البيانات. الرفض بسبب الاحتفاظ القانوني ليس خطأً في النظام، ويبقى في المسار باسم ANONIMIZACAO_RECUSADA.
كيف أعالج طلب من طلب العرض التوضيحي؟
في إطار العميل المحتمل للعرض التوضيحي، اختر الشخص بالاسم أو البريد. تصدير الملف يسلّم كل ما نحتفظ به عنه: الروابط المطلوبة والشاشات المفتوحة ودرجة جهة الاتصال وحالات الإيقاف بسبب كثرة الشاشات. أما إخفاء الهوية فيمحو الاسم والبريد والشاشات من كل روابط هذا البريد ويخفي هوية جهة الاتصال المرتبطة.
هل كان هذا المقال مفيداً؟
في الوحدة نفسها: الحَوكمة والالتزام12
شجرة الـ DREالـ DRE قابل للتصفح حسب الطبيعة المحاسبية: افتح السطر وانزل حتى القيد الذي شكّله. إنه نفس الـ DRE الإداري، لك…Central LGPDOs documentos vivos da proteção de dados com estado e data — DPA, RIPD, runbook de incidente e conformidade d…تحصيل مسبق للذمم المدينةتحصيل الذمم المدينة مسبقاً كزرّ (BOTÃO): الفواتير المستحقة القبض التي لم يحن أجلها بعد والموجودة بالفعل في حس…قائمة انتظار البريد الإلكترونيكل ما حاول النظام إرساله عبر البريد الإلكتروني: ما تم إرساله، وما فشل ولماذا.خريطة أوامر الخدمةيوزّع أوامر الخدمة على الخريطة حسب الفني والمنطقة لبناء جدول اليوم دون تداخل. الموقع هو عنوان أمر الخدمة؛ بدو…إدارة LGPD (العنوان القديم)العنوان القديم لإدارة LGPD: يفتح ثم ينتقل إلى قائمة الموافقات.سجل الأخطاءالاستثناءات التي سجّلها النظام: متى، وفي أي شاشة، ومع أي مستخدم، وما كان العطل التقني. إنها أول محطة في أي تش…روتين SDCAينظّم روتين التحسين (توحيد المعايير–التنفيذ–التحقق–التصرف) حول عملية ما. لا تكتمل الدورة إلا إذا كان للتحقق ه…
أكاديمية تينكا
استكشف الأكاديميةمسارات تعلم لقطاعك، خطوة بخطوة، داخل المنصة.