Painéis
Abre um painel montado pela sua empresa. Os filtros do topo valem para todos os componentes de uma vez.
La pantalla
La pantalla real, en el tema que elegiste arriba.

Qué encuentras en esta pantalla
Un retrato de la pantalla, leído de ella misma — cambia cuando la pantalla cambia.
Acciones disponibles
Pantalla completaExportar panel (PDF)Recibir este panelImprimir (visual)FiltrarAplicarLimpiarSuscribirCerrar
La lista muestra
CanalFrecuenciaDestinoÚltimo envío
Campos del registro
NomeComo o painel é chamado no menu e nos envios por e-mail.
DescriçãoQue pergunta este painel responde, para quem abre saber se é o painel certo.
PublicadoPainel não publicado só aparece para quem o está montando.
AtivoPainel inativo sai do menu sem perder os gráficos já montados.
OrdemPosição do painel na lista, para o mais usado ficar no alto.
Frequência do envioDe quanto em quanto tempo o painel é enviado por e-mail sem ninguém pedir.
DestinatáriosPara quem o painel agendado é enviado.
Último envioQuando o painel foi enviado por último. Data velha com agendamento ligado é envio falhando.
Modo TVPainel em modo TV gira sozinho na telona, sem menu e sem clique.
Empieza aquí
O que você está vendo
Un panel armado por su propia empresa en el Constructor de paneles. Cada caja es un componente con su propio recorte; los filtros de arriba, cuando existen, valen para todos al mismo tiempo.
Cómo hacer
O filtro fica guardado para você
El valor que deja en los filtros de arriba se recuerda en su cuenta, como en las pantallas de lista. La próxima vez el panel abre ya en su recorte, sin que tenga que volver a filtrar. Limpiar devuelve la vista completa.
Analizar con Tenkai
El botón del Tenkai responde sobre los números de este panel: para cada componente conoce la fuente, los filtros, el cálculo y el resultado en pantalla — la memoria de cálculo. Pregunte "¿por qué bajó este número?" o pida un resumen ejecutivo. Solo ve lo que usted ve: los valores ocultos por Ver Valores no llegan a la IA.
Haz clic para filtrar, clic en la etiqueta para deshacer
Haga clic en una barra, columna o porción: ese valor se vuelve filtro del panel ENTERO y aparece como chip arriba. La X del chip lo deshace. El componente cuya fuente no tiene el campo avisa que no se filtró — como en los filtros de arriba.
Receber este painel — por e-mail ou WhatsApp, do seu jeito
El botón "Recibir este panel" crea SU suscripción: canal (e-mail o WhatsApp), frecuencia (diaria, cada lunes, día 1) y hora local. El PDF llega como usted ve el panel en pantalla — solo los componentes que su perfil ve, con sus reglas de fila y con valores enmascarados si no tiene "Ver Valores". Deje el destino en blanco para usar el e-mail/teléfono de su registro. "Enviar ahora" manda un ejemplar en el momento para que lo revise. Cada persona ve y modifica solo sus propias suscripciones.
Atualizado às… e "atualizar agora"
El sello muestra la hora de la última lectura de los datos. "Actualizar ahora" rehace las consultas en vivo, sin recargar la página. El panel en pantalla es SIEMPRE en vivo; el retrato diario (snapshot, a la hora del parámetro BI.SNAPSHOT_HORA) existe para la API/MCP (fonte=snapshot) y para la serie histórica de las métricas — no para la pantalla.
Filtrar por texto
Escriba " " (ej.: "tienda Centro") y Aplicar: el filtro global correspondiente recibe el valor, sin ir campo por campo. "limpiar" los quita todos. Es regla de texto, no IA: si el panel tiene un solo filtro, basta el valor.
Reglas
Quando um componente avisa que não foi filtrado
Los componentes de un mismo panel pueden usar fuentes de datos diferentes. Si filtra por un campo que la fuente de un componente no tiene, este muestra un aviso diciendo exactamente eso — en lugar de fingir que filtró. Prefiera creer en el aviso: su número es del conjunto entero.
Assinatura da pessoa × agendamento do painel
Son dos cosas. La PROGRAMACIÓN (en el constructor, pestaña del panel) es del panel: una lista de e-mails, sin filtro, con valores visibles — quien lo arma decide. La SUSCRIPCIÓN es de la persona: cada una elige canal, hora y frecuencia, y recibe con su propio permiso. Si el panel deja de publicarse, las suscripciones se detienen solas. Una falla de envío (sin teléfono, sin canal de WhatsApp activo) queda escrita en la fila de la suscripción y el Tenkai responde "¿por qué no recibí el panel?".
No WhatsApp, a resposta que tem gráfico chega com imagem
Cuando le pregunta al Tenkai por WhatsApp algo que la pantalla dibujaría en un gráfico (serie por mes, ranking por cliente), la respuesta en texto viene acompañada de una imagen del gráfico. La imagen solo sale cuando los valores son visibles para usted — si su perfil no tiene "Ver Valores", va solo el texto enmascarado, nunca la barra con el número.
Fuente Salud de la cuenta (Hoy)
Elige la fuente Salud de la cuenta (Hoy) en una tarjeta para tener en el panel la misma nota del anillo de Hoy (0 a 100). Sin métrica, la tarjeta muestra la nota; con la métrica Áreas medidas, cuántas áreas entraron en la cuenta. En una tabla aparecen también el estado y las áreas que más pesaron. La nota es de quien mira: cuenta las áreas que cada persona puede abrir, por eso el panel enviado por correo o abierto por enlace no muestra esta tarjeta. La gráfica agrupada no se aplica a esta fuente.
Filtrar el panel conversando con Tenkai
Con el panel abierto, abra Tenkai y escriba un comando: "muestra solo la tienda Centro", "filtra región Sur" o "limpia los filtros". El filtro entra en el propio panel, los números se recalculan y la respuesta confirma lo aplicado. Solo funciona con los filtros que tiene el panel; si Tenkai no sabe a qué filtro se refiere la frase, responde normalmente en lugar de adivinar. Las preguntas ("¿qué tienda vende más?") no cambian el panel. La sugerencia "¿Por qué bajó?" explica una caída con la memoria de cálculo de cada número.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pongo el comparativo del sector en un tablero?
Al crear un componente, elija la fuente "Comparativo del sector (mediana y cuartiles)": trae, por indicador, el estado (publicado o en espera), el mínimo de cuentas, el 1er cuartil, la mediana, el 3er cuartil y el valor de su cuenta. La fuente solo trae filas cuando la cuenta participa en el comparativo (pantalla Benchmark sectorial), y los números del sector se quedan vacíos mientras el indicador espera cuentas suficientes.
¿Te resultó útil este artículo?
En el mismo módulo: Arme su propia vista3
Painéis (BI)A lista dos painéis desta empresa: quem enxerga cada um, quem criou, quem mexeu por último. Abra para editar …Reporte BIUn reporte de autoservicio: fuente, columnas, agrupación, filtros y ordenamiento armados sin código, con vist…Reportes (BI autoservicio)Arme reportes sin depender de TI: elija una fuente curada, marque las columnas, vea el resultado al instante,…
Academia Tenka
Conocer la AcademiaRutas de aprendizaje de tu sector, paso a paso, dentro de la plataforma.