Historique des versions

Quand vous vous connectez au portail avec un e-mail sans accès, la réponse « e-mail ou mot de passe invalide » revient tout de suite, au lieu de laisser la page charger pendant de longues secondes.

Dans le Résumé du contrat en PDF, le montant En attente additionne seulement les factures restant à payer : une facture annulée n’apparaît plus comme due. C’est le même calcul que sur la page du contrat.

Le cadre Projets en cours de l’accueil liste tous les projets actifs, y compris ceux sans livraison prévue. Avant, l’accueil pouvait afficher « 1 projet actif » et « Aucun projet en cours » en même temps.

Dans l’onglet Heures saisies de la demande, la corbeille demande maintenant confirmation et prévient que, si les heures consommaient le contrat, cette consommation est retirée aussi.

Les anciennes lignes de l’historique de l’opportunité sans type affichaient « null: 1 ». Elles affichent maintenant seulement le changement.

La carte du parcours pouvait afficher « 0 page(s) » pour un parcours avec des leçons. Le décompte suit maintenant le parcours.

Phases terminées, budget consommé, santé, marge et heures en haut de la fiche projet viennent maintenant du même calcul que l’onglet compte de résultat du projet : les heures réalisées dans les ordres de travail, les demandes et le projet, et le coût de ceux qui les ont faites. Avant, le haut pouvait afficher zéro à côté d’un compte de résultat rempli.

Dans Ctrl+K, des écrans comme Clients, Rôles et coûts, Employés et les connecteurs apparaissaient deux fois. Chaque écran tient désormais sur une ligne.

Cliquer sur le titre d'une colonne des Mouvements financiers trie enfin la liste — et les exports Excel, CSV et PDF sortent dans le même ordre que l'écran. Sans clic, la liste reste par échéance la plus récente.

Sur l'écran qui indique l'absence d'accès, le bouton Retour ramène désormais à la page d'origine (ou à l'Accueil). Et les raccourcis de l'Accueil et du menu vers des écrans que votre profil n'ouvre pas n'apparaissent plus, au lieu de mener à un refus.

À l'enregistrement d'une saisie de temps sur une demande, les heures facturables sont désormais les heures réalisées multipliées par le multiplicateur saisi : 30 heures à 1 facturent 30, même si l'intervalle début-fin est de 24. Et « Hors horaires » ne se coche plus tout seul. Les valeurs négatives sont refusées. Agenda, chronomètre, mobile et API continuent de classer selon le calendrier et le contrat.

Dans la Configuration du tenant, l'administrateur du compte peut de nouveau créer une société affiliée et enregistrer les données de l'entreprise sans demande de permission. Les non-administrateurs et les accès en lecture seule restent bloqués.

Le total en pied de liste ne s'affiche plus comme de l'argent sur les colonnes de quantité, poids et énergie : Contamination affichait « R$ 16 500,00 » au lieu de 16 500. Une colonne monétaire garde R$ et reste sous « Voir les valeurs ».

À la suppression, la barre Annuler donne le nom de l’écran dans votre langue (par exemple « Contrats de trésorerie (1) déplacé(s) dans la corbeille ») au lieu d’un nom technique. L’aide du champ « Exige l’accord du Juridique » s’affiche aussi dans votre langue.

Dans la fiche Charges par régime, précédent et suivant ne parcourent que les charges affichées par la liste, et le compte correspond. Dans la chronologie, un enregistrement sans date affiche « le — ».

Sur la fiche du contrat, le Responsable des demandes, le Renouvellement automatique, le Préavis et le Multiplicateur hors horaires revenaient à la valeur précédente quand le contrat existait déjà. Désormais, votre choix est enregistré à la sauvegarde.

Dans l’Accueil du portail, un contrat réparti entre le siège et une filiale apparaissait deux fois dans Contrats actifs. Désormais chaque contrat apparaît une fois, et ce qui est à la corbeille n’apparaît pas.

La recherche des listes n’est plus remplie ni filtrée par votre e-mail de connexion. Dans le cockpit des contrats, la Marge par contrat et le Contract Health Score sont côte à côte. En ajoutant un pack au contrat d’un client sans produit lié, la liste affiche le catalogue de l’entreprise et le signale.

La corbeille s'ouvre sans erreur sur les écrans qui échouaient. Quand un enregistrement va à la corbeille, le système garde qui l'a supprimé et l'affiche dans la colonne « Supprimé par ». Restaurer et Annuler fonctionnent toujours. Les enregistrements déjà dans la corbeille avant cette version affichent « Supprimé par » vide.

Une demande terminée livrée avant la date prévue s'enregistre à nouveau. L'avertissement n'apparaît que si la livraison précède l'ouverture de la demande. Une nouvelle demande d'un type sans flux démarre au premier statut actif, et le changement de statut depuis la colonne de la liste respecte le flux.

Les heures saisies sur des demandes sans projet, comme le support d'un contrat, entrent désormais dans la main-d'œuvre du client en Rentabilité le jour de leur approbation.

En restaurant une production par métier depuis la corbeille, le fil ressort du stock et l'étoffe y rentre, comme à l'enregistrement.

Le bordereau d'expédition s'enregistre à nouveau : la Situation, verrouillée à l'écran, démarre à Ouvert et n'apparaît plus comme champ obligatoire vide.

La nouvelle demande s'enregistre sans la fausse erreur. Dans Comex, « Nouvel article » ouvre le formulaire et la facture d'export peut être créée. La cloche affiche l'avis arrivé pendant que l'écran est ouvert. La caisse sur mobile se ferme en quelques secondes. Le crayon Statut de la liste des demandes affiche les statuts par leur nom. Le Studio demande une confirmation avant de retirer une pièce jointe.

À la clôture de caisse sur le web, le bloc « Billets et pièces » avait un fond clair et un titre presque invisible en thème sombre. Désormais le fond, le titre et les champs suivent le thème et restent lisibles en clair comme en sombre.

Taper « Demande » dans la recherche (Ctrl+K) affiche la liste des Demandes en premier. Avant, elle disparaissait : l’action « Nouvelle demande » cachait l’écran.

Le titre « Notifications » et « Tout marquer comme lu » sont lisibles dans l’en-tête. En mode consultation, un enregistrement refusé indique la raison au lieu d’« Erreur interne ».

Avec un logo, la marque est au centre du bandeau ; sans logo, l’initiale est centrée dans un carré.

Une table utilisée par plusieurs écrans s’ouvrait par le dernier lu, parfois sans champs. Désormais chaque table s’ouvre par l’écran au dictionnaire complet.

Le champ description de la Demande peut de nouveau être agrandi par son coin.

Ouvrir puis enregistrer une demande effaçait le contrat, le forfait, la ligne du contrat, l’environnement, le produit et la livraison du projet qu’elle avait. Ces champs restent désormais tels quels, et les heures saisies continuent de compter sur le bon contrat. Si une de vos demandes est restée sans contrat, choisissez à nouveau le contrat dans la fiche et enregistrez.

Dans la liste des demandes, l’élément Corbeille du menu n’ouvrait rien. Il affiche maintenant les demandes supprimées, avec qui les a supprimées et quand, et de là vous les restaurez ou les supprimez définitivement.

En liant une demande à une autre, la liste de choix affichait un numéro différent du code de la colonne Code de la liste et de la recherche. Elle affiche maintenant le même code, aussi dans l’onglet Relations, et vous pouvez rechercher la demande par ce code.

Une personne dont le chronomètre tournait sur une demande mise à la corbeille tombait sur une page d’erreur en ouvrant Tenka. Désormais, quand la demande va à la corbeille, son chronomètre s’arrête aussitôt, avec les heures enregistrées jusque-là, et l’accueil s’ouvre normalement.

Quand l’atelier de confection envoyait un lot par grille de tailles, l’atelier de couture voyait dans Envois reçus plusieurs lignes identiques avec le même nom de pièce et ne savait pas quelle taille ou couleur il renvoyait. Désormais chaque ligne affiche la taille et la couleur, par exemple « Blouse côtelée — L / NOIR », dans la liste et au moment du retour.

Modifier les heures d’une saisie comptait deux fois les mêmes heures sur le contrat, et supprimer une saisie provoquait une erreur. Désormais, les heures déduites du contrat suivent les modifications et suppressions. Dans l’onglet Demandes du contrat, le bouton Recalculer les heures du contrat corrige ce qui était déjà faux ; ce qui est déjà facturé ne change pas.

Si vous laissiez un écran ouvert quelques minutes, en lisant la liste des demandes par exemple, vous pouviez tomber soudain sur la page Juste pour confirmer que c’est vous. L’actualisation automatique de la cloche des avis était confondue avec une navigation de robot. Désormais seul le changement d’écran compte, et la confirmation n’apparaît que pour une vraie navigation automatisée.

Analyser le contrat avec Tenkai est passé sur la ligne du titre, comme sur l’Accueil. Les actions sont regroupées en Renouvellement et Révision du prix, avec Annuler le contrat à part. Les avis Sans titres, Avec impayés et Signature en attente n’apparaissent plus que s’ils concernent le contrat.

Après la clôture de la caisse sur le mobile, elle ne se rouvre plus toute seule le même jour : la journée se termine fermée et le fonds de caisse de demain se saisit à l’ouverture. Le ticket Z affiche chaque moyen de paiement avec son nom et son montant (Espèces R$ 49,90).

Au point de vente, la liste qui s’affiche quand vous cherchez l’article montre désormais le prix de la grille du magasin, le même qui entre dans le panier et le même que sur la caisse mobile. Avant, la liste affichait le prix de la fiche et le panier en encaissait un autre. À la clôture, le curseur commence sur le premier billet, pour compter au clavier seulement.

En confirmant l’import des demandes depuis la feuille de calcul, les lignes étaient enregistrées mais la page se terminait sur « Oups ! Quelque chose ne s’est pas passé comme prévu » et il fallait revenir en arrière pour voir le résultat. Désormais la confirmation se termine sur la liste elle-même, avec le message indiquant combien de demandes sont entrées.

Quand vous demandiez à Tenkai quels modèles le compte utilise, la ligne indiquant l’origine de la réponse citait des noms internes du système. Elle dit maintenant, dans votre langue, que la réponse vient des modèles activés pour le compte et du catalogue de modèles.

Si la caisse du téléphone était fermée ou rouverte pendant l’enregistrement de la vente, le panier revenait avec le Pix déjà payé, comme si la vente était ouverte. Désormais le panier repart vide et la caisse prévient : la vente a déjà été enregistrée, ou elle est dans la file de l’appareil et sera envoyée automatiquement — elle n’est jamais encaissée deux fois.

Pour qui utilise le menu du comptoir et a activé « Tout voir », le raccourci « Seulement l’essentiel du secteur » du menu latéral ouvrait un menu de gestion complet. Désormais il fait la même chose que « Voir l’essentiel » de votre menu utilisateur : il revient au menu du comptoir.

La page publique des tarifs a affiché le pack de 1 000 crédits Tenkai à plusieurs millions de reais : la consommation d’exemple des comptes de démonstration entrait dans le coût moyen. Désormais seul l’usage réel compte, et le prix de la page des tarifs, de Mon abonnement et de l’achat de crédits est le même et correct.

Saisir le numéro d’un ordre de fabrication dans la recherche — ou ouvrir la liste depuis un lien avec le numéro — laissait la liste vide quand le numéro n’apparaissait dans aucun autre champ. Désormais le numéro de l’enregistrement est toujours cherché, à l’identique : 1236 trouve le 1236, et 12 ne ramène pas le 1236. Valable pour toutes les listes.

Dans la liste des déclarations de l’ordre de fabrication, ce que la couturière déclarait en scannant l’étiquette apparaissait comme fait à l’écran. L’origine indique désormais Scan, et la proposition de réajustement sans ordre d’origine n’affiche plus « null » dans sa phrase.

Quand le dépôt choisi pour la caisse avait été retiré du référentiel, enregistrer n’importe quel autre paramètre laissait le dépôt de la caisse vide. La liste affiche désormais la valeur enregistrée, qui ne change que si vous en choisissez une autre.

Dans un compte avec une seule entreprise, des questions comme « quelles automatisations tournent ? », « quelles fiches ai-je créées ? » et « sur quoi l’équipe travaille aujourd’hui ? » répondaient qu’il n’y avait ni entreprise ni équipe, et la prévision d’encaissements et l’état aux normes internationales échouaient. Désormais Tenkai répond avec ce qui est dans votre compte. Il refuse aussi immédiatement toute demande de mot de passe, de jeton ou de clé d’accès et les listes de pièces d’identité ou de coordonnées bancaires de personnes, sur tous les canaux.

Des questions comme « quels contrats expirent dans les 90 prochains jours ? » et « quels renouvellements dois-je traiter avant la fin du mois ? » répondaient qu’il n’y avait pas de données, même avec des contrats enregistrés. Désormais Tenkai liste les contrats qui se terminent sur la période, ceux qui se renouvellent automatiquement et le dernier jour pour prévenir. Il comprend aussi mieux « bordereau d’impôt en retard », « et si mes clients payaient 15 jours plus tard » et « ce qui vaut la peine d’être automatisé ».

Le compte créé depuis la page Commencer naissait sans lieu de stock, et la première vente s’arrêtait sur « l’entreprise n’a pas encore de dépôt ». Désormais chaque nouveau compte naît avec le dépôt Comptoir, déjà relié à la caisse, et les comptes du forfait Comptoir restés sans dépôt l’ont reçu aussi.

Si la caisse mobile était fermée au moment même où l’on touchait « Pix reçu », le Pix restait payé sans vente et le panier revenait sans lui. Désormais la vente s’enregistre seule avec le Pix payé ; en rouvrant la caisse, elle indique le numéro de la vente (ou remet la part Pix dans le panier pour terminer). Si la vente ne peut pas entrer, la personne responsable de la caisse reçoit un avis avec la marche à suivre.

Trois ventes faites au même instant pouvaient dépasser la limite mensuelle de ventes de l’offre gratuite ; elles sont désormais comptées une à une. L’« Article sans fiche » que la caisse crée seule n’entre plus dans le compte des articles de l’offre. Et la date « prêt pour le… » n’apparaît plus sur l’article sans fiche, qui n’a pas de production.

La carte Stock de la commande affichait le solde du dépôt sans déduire ce que d’autres commandes avaient déjà réservé, et l’ordre de fabrication créé à la confirmation comptait autrement : la commande disait « il en manque 15 » et l’ordre en ouvrait 24. Désormais les deux comptent pareil — le solde du dépôt d’expédition moins les réservations des autres commandes — et la carte le dit.

Le tableau délai et qualité des façonniers dans la sous-traitance regardait les 90 derniers jours, alors que la date promise au client et le label de l’atelier regardaient 180 — le même façonnier affichait des chiffres différents. Désormais tout utilise les mêmes 180 jours, et le titre du tableau indique la période.

L’ordre de fabrication n’affichait le coût standard qu’une fois terminé — ouvert, il montrait 0,00. Désormais il naît avec le coût standard de la fiche technique. Dans le coût par phase, la colonne qui divisait le cumul par les pièces de cette étape (et affichait un coût par pièce bien plus élevé que l’en-tête) devient « Cumulé par pièce » : le cumul divisé par les pièces déjà pointées de l’ordre, comme l’en-tête. Les écrans de l’ordre de fabrication et de l’envoi au façonnier s’ouvrent aussi plus vite.

Dans Utilisateurs et groupes d'accès, chaque écran ajouté à un groupe apparaît dans sa liste d'autorisations, prêt à autoriser l'ajout, la modification et la suppression ou à être retiré du groupe. Avant, les écrans absents du menu, comme le Portail du partenaire, disparaissaient une fois ajoutés et ne s'ouvraient qu'en lecture.

Les personnes autorisées à voir les montants recevaient sur WhatsApp « les montants sont masqués » pour des questions comme « combien ai-je d’impayés à encaisser » ou « qui a le plus vendu ». Désormais la conversation suit la même autorisation que l’écran : qui voit les montants dans le système les voit dans la réponse ; qui ne les voit pas continue de les recevoir masqués.

Les personnes qui avaient déjà un compte sur le numéro et entraient par la page Commencer avec le code du téléphone tombaient parfois sur « Accès refusé ». Désormais, après le code, la personne se connecte et arrive à son propre Accueil — celui du comptoir, pour qui vend au comptoir.

Quand l’encaissement par Pix n’est pas encore activé sur le compte, acheter un pack de crédits WhatsApp ou Tenkai affiche seulement l’avis et ne crée plus de facture en attente qui arriverait à échéance sans que personne ne l’ait demandée.

Sans assistant d’IA activé, demander en anglais quels webhooks ont échoué donne maintenant la réponse, et ce qui a été consulté, les suggestions de suite et l’EBITDA du résultat s’affichent dans la langue de la personne qui a demandé.

Envoyer une production de métier ou un lot de teinture à la corbeille, depuis la liste, en lot ou avec Annuler, remet en stock la perte qui était sortie ; restaurer la sort de nouveau. Et si la perte ne peut pas sortir du stock, l’écran explique pourquoi avec des mots simples.

Si votre session a expiré, si votre compte n’a pas d’entreprise liée, si le changement de mot de passe a expiré ou si la connexion par SSO ou passkey n’a pas abouti, l’écran de connexion affiche maintenant le motif au lieu de revenir vide.

Sur la page de confidentialité, les mots « en vigueur depuis » ne sont plus collés à la date des conditions et de la politique.

Dans le plan des façonniers, la charge, la capacité libre et « avec lui » s’affichent désormais en pièces entières. Avant, 80 pièces pouvaient apparaître comme « −80.000 », comme s’il s’agissait de quatre-vingt mille ; le plan indique maintenant « −80 », le nombre que l’on compte à l’atelier.

Dans la liste de production par métier, la recherche trouve aussi par le nom de l’article et par celui du métier. Avant, chercher « Ribana » ou « Tear 04 » ne renvoyait aucune ligne, alors qu’elles figuraient dans la liste ; maintenant elles apparaissent. Valable pour la zone de recherche et pour les liens ouverts avec le terme.

Quand vous demandez à Tenkai le résultat du mois avec toutes les sociétés du groupe cochées dans l’en-tête, la réponse additionne désormais tout le groupe. Avant, elle reprenait les chiffres de la société ouverte sous l’étiquette « consolidé ». Le pourcentage de chaque ligne est aussi calculé sur le chiffre d’affaires des mêmes mois cités : un EBITDA négatif supérieur au chiffre d’affaires apparaît à environ −114 %, et non plus à 7 %.

Lors de l’achat d’un pack de crédits sur un compte sans paiement par Pix activé, l’avis « Le paiement par Pix n’est pas encore activé sur ce compte » s’affichait deux fois en même temps. Il ne s’affiche plus qu’une fois, sur tous les écrans.

Dans la capacité des façonniers, le champ « Façonnier » listait aussi des organismes d’impôts, comme l’INSS retenu, la Mairie et le Fisc fédéral. Il n’affiche plus que les façonniers : ceux enregistrés comme tels, ceux qui ont déjà reçu une remise ou ont déjà une capacité enregistrée.

Dans le tableau de stock, la rotation, les articles sous le minimum et la suggestion de l’acheteur numérique affichent désormais les quantités comme le tableau des soldes. Avant, 945,92 kg apparaissaient comme « 945.920 », presque un million ; maintenant « 945,92 ».

Quand le passage de finition fait en interne porte sur la matière d’un client, comme une maille écrue de tiers, la perte déclarée ne sort pas de votre stock, car la matière n’est pas à vous. Avant, la fiche s’enregistrait sans rien dire et la perte semblait oubliée ; maintenant un avis explique que la matière appartient au client et que la perte reste seulement déclarée.

Dans la clôture du mois en kilos, le sel, le carbonate, les colorants et les auxiliaires pesés pour le bain des lots de teinture et de lavage comptent désormais comme sortie de fournitures. Avant, ils comptaient comme matière consommée sans production et la bonneterie ou la teinturerie finissaient le mois avec des centaines de kilos d’écart sans que rien ne manque. En tissage, le fil ourdi encore sur l’ensouple en attente du métier apparaît sur sa propre ligne, « sur l’ensouple, pas encore tissé », et ne compte plus comme des kilos manquants.

Sur la fiche Charges par régime, l’en-tête indique de nouveau l’enregistrement affiché (par exemple, 2 sur 5) et les flèches pour aller au précédent et au suivant sans revenir à la liste. Avant, la fiche n’affichait ni l’un ni l’autre.

Dans la fiche de production par métier, le champ Article listait aussi des tissés, comme le lin et la viscose unie, parmi les mailles. Il ne liste plus que des mailles ; un article sans NCM continue d’apparaître jusqu’à son classement.

Quand vous ouvrez le lien d’un contrat alors que « Données de » est sur une autre entreprise, l’écran indique maintenant à quelle entreprise il appartient et où changer, au lieu d’ouvrir la fenêtre « Nouveau contrat — quel type ? » sur une fiche vide. Si vous n’avez pas accès à cette entreprise, il indique seulement que le contrat est introuvable.

Sans l’IA activée, cette question posée à Tenkai tombait sur la liste des clients en retard, ou revenait en demandant « combien de jours » alors que le nombre figurait dans la question. Tenkai lit désormais les jours dans la question elle-même (« 30 days », « 30 dias », « 30 días ») et montre la trésorerie immobilisée, le nouveau cycle et l’autonomie de trésorerie. Sans nombre, il demande toujours combien de jours.

Quand l’entreprise encaisse plus qu’elle ne dépense, la réponse de Tenkai indiquait « aucune consommation de trésorerie » puis « Burn moyen : −R$ 14 437,02 », et le tableau affichait la même valeur sans signe, comme une consommation. Elle indique désormais « Génération moyenne de trésorerie : R$ 14 437,02 », ce qui reste chaque mois, dans la langue du lecteur.

Dans la clôture mensuelle en kilos, la confection affichait tout ce qu’elle avait coupé comme kilos disparus (−100 %), car un vêtement ne se compte pas en kilos. Désormais, le kilo devenu vêtement compte comme produit — le poids utile pesé à la coupe, ou la sortie de l’ordre de fabrication selon la fiche technique — et la chute pesée à la coupe compte comme déchet. L’écart inexpliqué ne montre que ce que personne n’a pesé ni déclaré.

Quand une société du groupe vend à une autre (le client a le numéro fiscal d’une société de votre compte), la commande part au prix convenu entre elles : la remise du club de fidélité ne s’applique plus. Avant, la bonneterie, premier acheteur de la filature, recevait la remise du club sur le fil, et le tableau de la chaîne du groupe signalait sous le coût une vente faite au-dessus.

Quand vous demandez « qui est en retard de paiement ? », Tenkai liste chaque client une seule fois, avec le montant et le nombre de titres échus. Avant, le même client apparaissait deux fois, avec et sans le nombre.

Dans l’Agenda global, retirer un événement affiche « Événement retiré de l’agenda » avec son titre. Si rien n’est retiré (l’événement était déjà parti ou vient d’un autre écran), l’agenda le dit et indique où le retirer. Avant, l’événement disparaissait sans message.

Sur le téléphone de l’atelier, l’inspection terrain et la caisse, l’enregistrement qu’une autre personne a gardé sans réseau attend désormais qu’elle se connecte et s’envoie seul à ce moment-là. Avant, il passait « en conflit » et demandait « Réessayer ».

Quand vous touchez le champ de question de Tenkai sur le téléphone, le chat se réduit pour tenir au-dessus du clavier et le champ reste visible pendant la saisie. Avant, sur certains appareils, le clavier couvrait le champ.

Quand la même marque ou le même personnage a deux contrats de licence, la réponse de Tenkai porte un lien par contrat, et l’écran Royalties de licence s’ouvre filtré dessus. Avant, les deux liens s’ouvraient par la marque et semblaient viser un seul contrat.

À la caisse du point de vente, l’avis de refus (carte refusée, montant qui ne tombe pas juste, article sans stock) reste affiché jusqu’à ce que l’opérateur le ferme avec le X. Avant, il disparaissait en quelques secondes, parfois avant d’être lu.

Dans le Cockpit du dirigeant, la ligne de chaque compte affiche le nom du compte quand il diffère de celui de l’entreprise et signale les comptes de démonstration. La recherche trouve par le nom du compte (« Grupo Demo ») et par la marque de démo, et un lien avec ?q= ouvre la liste déjà filtrée. Avant, le Grupo Demo apparaissait sous le nom d’une de ses entreprises et la recherche ne le trouvait pas.

La démonstration du commerce de détail (Demo Mercado Quintal) s’ouvre avec le bouton « Demander à Tenkai » en haut, comme les autres démos. Avant, il n’y apparaissait pas.

Dans le Client 360, la prochaine action, la chronologie (contrat, facture, demande, opportunité, visite) et les statuts (actif, payé, gagnée) s’affichent dans la langue du lecteur, et les montants restent lisibles aussi en arabe. Avant, une partie de ces textes sortait en portugais et les statuts apparaissaient en code.

Dans le compte famille, la recherche rapide (Ctrl+K) ne trouve que les écrans du foyer — budget, comptes, cartes, objectifs, placements, dettes, impôt sur le revenu — et ne propose plus d’écrans d’entreprise comme le rapprochement des terminaux, le change ou les délégations. La liste des écritures n’affiche plus non plus les colonnes « Centre de résultat » et « Rapprochement », propres aux entreprises.

Dans l’onglet produits et prix du contrat, la première colonne du tableau des packs s’appelle de nouveau Produit (l’en-tête répétait « Pack » deux fois) et trie par nom de produit.

Quand vous changez de langue, la ligne qui explique chaque domaine du menu latéral (« travail, projets et heures ») s’affiche aussitôt dans la nouvelle langue, avec le nom du domaine. Avant, elle restait dans la langue de connexion jusqu’à la prochaine connexion.

En thème sombre, des liens comme « ouvrir » dans la chronologie du Client 360 et « Voir dans le graphe » apparaissaient en bleu foncé sur fond sombre, presque invisibles. Ils utilisent maintenant la couleur de texte de votre entreprise adaptée au sombre, avec un contraste de lecture.

Les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité avaient deux versions en vigueur en même temps, et l’écran d’acceptation pouvait lister les deux. Désormais chaque document n’a qu’une version en vigueur — celle de la page publique — et les acceptations déjà données restent enregistrées.

Dans l’ordre de coupe, la consommation théorique est désormais ce que la fiche technique dit que la grille de tailles consomme — pièces de chaque taille × le coefficient de la taille × la consommation de tissu par pièce sur la fiche —, dans l’unité du tissu (kilo ou mètre). Avant, elle affichait le nombre de pièces avec le coefficient, et un matelas de 177 crop tops montrait 184,92 contre 45 kg de tissu, avec une efficacité de 411 %. Elle affiche maintenant 40,68 kg et 90 %. Sans le tissu sur la fiche, la valeur théorique reste vide plutôt que fausse.

La pesée de la recette de teinture, le doseur et la blanchisserie prélèvent les produits chimiques dans le dépôt défini dans Paramètres › Teinturerie ; sans lui, dans le premier magasin de l’entreprise — et plus jamais dans un dépôt de tiers, qui garde le tissu du client. Dans la démo, la teinturerie avait ses colorants dans le dépôt de tissu de tiers ; ils ont été transférés au magasin de produits chimiques, avec le motif dans l’historique du stock.

Quand vous désactivez l’accès d’une personne dans sa fiche et enregistrez, la liste des Utilisateurs affiche déjà le badge « Désactivé », sans recharger la page. La recherche de la liste est aussi sortie de la zone qui se rafraîchit : ce que vous tapez n’est plus perdu.

Les options de « Statut pour le client » (Reçu, En analyse, Prévu pour la version, Livré…) s’affichent dans la langue de l’utilisateur, dans la fiche et dans la liste des demandes. Ce qui est enregistré ne change pas.

À la fin de la vente, le message suit le mode de paiement : espèces, Pix et débit sont déjà soldés ; la carte de crédit est à recevoir en autant d'échéances que choisi ; le crédit magasin reste ouvert en comptes clients. Annuler une vente entière dans Échanges indique maintenant combien de titres ont été annulés et combien d'articles sont revenus en stock.

Dans Contrats de trésorerie, le taux mensuel et le spread se saisissent en pourcentage : 1,8 signifie 1,8 % par mois. Avant, l’échéancier traitait le nombre comme s’il était cent fois plus grand, et un taux de 1 % produisait des échéances à 100 % d’intérêts par mois. Les anciens contrats ont été convertis ; si vous avez saisi un contrat après le 12/09 en suivant l’indication « 0,018 », vérifiez son taux avant de générer les échéances. Si le contrat avait déjà généré des échéances avec le mauvais taux, vérifiez le taux et utilisez de nouveau Générer les échéances dans la finance : l’échéance déjà rapprochée est conservée.

Envoyer un contrat de trésorerie à la corbeille propose désormais Annuler aussitôt, et la Corbeille de l’écran s’ouvre : de là, le contrat revient avec Restaurer ou part définitivement avec Supprimer définitivement. Avant, la Corbeille affichait une erreur et le contrat ne revenait pas. Si le contrat avait déjà généré des échéances, l’avis indique combien restent dans la finance.

Sans statut dans le tableur, la demande importée démarre au statut initial du flux de son type, ou au premier statut ouvert de l’entreprise. Avant, elle pouvait démarrer dans un statut comme « Refusé par le client ».

Dans la liste des demandes et dans la Salle de l’équipe, la demande dont le responsable est un employé ne compte plus comme « sans responsable », et la carte affiche son nom.

En mode TV de la Salle de l’équipe, le menu et la barre du haut s’effacent et le tableau occupe tout l’écran. Avant, le menu restait et le tableau descendait sous l’écran.

Dans les listes, l’action groupée (corbeille, restaurer, supprimer définitivement, modifier en lot) n’agit que sur les lignes cochées dans la recherche actuelle, sur n’importe quelle page, et le compteur les montre toutes. Avant, une ligne cochée lors d’une recherche précédente pouvait partir aussi sans apparaître.

Enregistrer une demande qui a déjà un employé responsable ne vous met plus à sa place, et le tableau des demandes affiche cet employé au lieu de proposer « Prendre ».

Les boutons qui créent la commande d’achat (colorants et produits chimiques de la file, et MRP de la production) créent désormais une commande par fournisseur, chaque produit avec le dernier fournisseur qui l’a vendu. Un produit jamais acheté est signalé par son nom avant l’enregistrement, pour que vous choisissiez le fournisseur lors du premier achat.

Quand la commande prend des pièces du stock de 2e choix, l’avertissement s’affiche en haut du formulaire, avec les lignes, et non plus dans la bulle du coin qui recouvrait le bouton Enregistrer. Vérifiez avec le client et enregistrez à nouveau pour confirmer.

Dans la liste des actes de drawback, la colonne Taxe ouverte affiche « (estimation) » dans la cellule dès qu’il y a une valeur, et plus seulement en bas de page. Le calcul est proportionnel à la valeur exportée ; vérifiez avec le rapport officiel de l’acte avant de payer.

Un motif dont le nom commence déjà par « Motif » n’apparaît qu’une fois dans les messages d’enregistrement, de corbeille et de restauration, et dans les réponses de Tenkai sur la broderie.

Dans l’échange EDI simulé, la commande collée à l’écran sort avec l’accusé de réception et la réponse à la commande déjà marqués comme envoyés, en précisant que rien n’a quitté l’entreprise. Avant, ils restaient « générés » jusqu’au cycle suivant.

Quand la réponse comporte un graphique en barres, le tableau des mêmes éléments reste disponible pour l’export et le lecteur d’écran, mais n’est plus répété sous le graphique. Et si la rédaction répète la même ligne, elle n’apparaît qu’une fois.

Quand un acte de drawback expire avec un solde à justifier, la réponse de Tenkai donne toujours le nombre de jours depuis l’échéance et prévient que la taxe ouverte devient due.

Demandez « combien avons-nous dépensé par catégorie ? » et Tenkai additionne les dépenses de la période par catégorie, de la plus grande à la plus petite. La réponse et la dépense par fournisseur suivent l’accès à la finance : sans cet accès, on est informé que le profil n’atteint pas le sujet, au lieu de « rien trouvé ».

Demandez « quelles commandes EDI ont un GTIN sans correspondance ? » : Tenkai liste chaque commande bloquée avec le numéro du distributeur, le canal, le jour d’arrivée et les codes manquants. S’il n’y en a aucune, il dit qu’il n’y a rien en attente. Les questions de liste sur la bourse du réseau apportent aussi les éléments, un par ligne.

Au point de vente du comptoir, F9 (ou le bouton Fermer la caisse) ouvre la clôture avec le curseur déjà sur le premier champ du comptage des billets : il suffit de taper. Avant, sur une page juste ouverte, le comptage ne prenait pas la saisie avant de cliquer dans le champ.

Une fois le sondage de 30 secondes répondu ou écarté, il ne réapparaît plus à chaque connexion. Il ne s’affiche pas dans les comptes de démonstration.

Dans Diagnostic ▸ Contenu, la plateforme indique combien de fichiers de notes, d'aide et de cas de l'assistant de la version ont été appliqués, et signale s'il en manque. Si l'application échoue au démarrage, elle réessaie et enregistre la raison.

Quand une vente par carte en caisse ne parvient pas à enregistrer la créance, l'alerte arrive de nouveau à la personne chargée du rapprochement et ouvre directement la liste du relevé du terminal.

Dans Diagnostic ▸ Contenu, Appliquer ce qui manque tourne désormais en arrière-plan : l’écran répond tout de suite et, au rechargement, montre combien de fichiers sont déjà appliqués et le résumé de ce qui a été appliqué. Avant, l’écran restait bloqué plusieurs minutes.

Le DARF de l’IRRF sur la redevance au donneur de licence à l’étranger arrive désormais à échéance le jour où la redevance est créditée (quand la dette naît) ou transférée, au premier des deux, comme le veut la loi. Avant, il suivait le paiement au donneur et pouvait être en retard.

Avec le refus de sortie sans stock activé, la caisse vérifie maintenant le stock avant d’enregistrer la vente : sans stock et sans autorisation du Tableau de stock, la vente n’est pas enregistrée et rien n’est encaissé. Avant, la vente était encaissée et le stock restait en retard. La vente faite hors ligne sur le téléphone remonte toujours et réduit le stock, car l’article est déjà sorti.

Quand une entrée arrivait sur un stock négatif, le coût moyen de l’article pouvait se multiplier (un tissu est passé à 1 780 R$ le kilo). Désormais, avec un stock nul ou négatif, le coût moyen devient celui de l’entrée elle-même. Le Tableau de stock s’ouvre aussi plus vite.

La teinturerie, l’atelier de confection et le magasin montrent maintenant ce qui est entré et sorti (lots et pièces). Et quand une commande intragroupe dépasse ce que le vendeur a facturé, le cockpit indique quelle société vérifier au lieu de faire chuter en silence le chiffre d’affaires du groupe.

Les titres de redevance à l’étranger (donneur de licence, IRRF, CIDE, PIS et COFINS) tombent maintenant dans le mois où la redevance a eu lieu, et la description cite le code DARF sans montants. Enregistrer la licence, créer les titres et clôturer la période reviennent à ceux qui peuvent modifier les comptes fournisseurs, et le rapport au donneur de licence est réservé à ceux qui voient les montants.

Enregistrer la livraison d’un appel crée désormais la commande et la facture exactement au prix du contrat, sans remise club ni article associé, et la créance reste liée au contrat. La NF-e de la livraison n’échoue plus non plus à l’envoi.

Sur la commande de vente, la grille par quantité du canal Gros et la grille propre au client s’appliquent dès que vous choisissez le canal et le client, avant d’enregistrer. Et la commande d’achat générée par les produits chimiques ou la planification part avec les produits qui ont un fournisseur et signale ceux laissés de côté.

Sur le lien de commande, la cliente ne voit que les articles qui peuvent encore revenir ; celui revenu lors d’un échange terminé quitte la liste. Demander l’échange deux fois, dans deux onglets, n’en ouvre pas deux : le second reçoit l’avis qu’un échange est déjà en cours.

Dans l’expédition, l’inventaire, la liste de colisage, le mouvement de stock, l’ordre de fabrication, le transfert entre magasins et les envois reçus, les boutons qui enregistrent (expédier, contrôler, appliquer, lancer, pointer, terminer, retourner, etc.) respectent désormais la permission de votre profil aussi sur le serveur. Un profil en consultation reçoit l’avis qu’il peut voir mais pas enregistrer, et rien n’est modifié.

Dans les mouvements de stock, le bouton Autoriser de la sortie sans stock refusait tout le monde, même ceux qui avaient le droit. C'est maintenant la permission du Mouvement de stock qui s'applique : qui peut modifier et ajouter là autorise la sortie, avec le motif et la validité habituels.

Envoyer une proposition sans aucun article est maintenant refusé, avec l'invitation à en ajouter au moins un. Avant, elle obtenait le lien public à zéro et le client recevait une acceptation vide.

Quand la date de validité de la proposition est passée, le lien du client indique qu'elle a expiré et n'offre plus Accepter, et l'envoi demande d'ajuster la validité d'abord. Avant, une proposition expirée pouvait encore être acceptée.

Dans la corbeille des Clients, Restaurer affichait « Enregistrement restauré. » mais le client restait dans la corbeille, et Supprimer définitivement ne supprimait pas non plus. Désormais les deux boutons font ce qu'ils annoncent et, quand rien ne change — l'enregistrement a déjà quitté la corbeille ou appartient à une autre entreprise —, la liste indique que rien n'a été enregistré.

À l'atelier, à la caisse et sur le terrain, l'enregistrement fait sans réseau reste sur l'appareil. Avant, si quelqu'un d'autre se connectait sur le même téléphone, l'enregistrement partait à son nom, et un motif d'arrêt refusé pouvait devenir le texte de l'avertissement. Désormais chaque enregistrement n'est envoyé que lorsque son auteur est connecté, l'avertissement est séparé de la saisie et les boutons du téléphone affichent la confirmation ou le motif du refus.

Dans une entreprise qui n'a pas encore configuré de calques d'agenda, enregistrer un nouvel événement affichait « Erreur interne ». Désormais l'événement va dans votre propre agenda, et ceux qui consultent seulement l'agenda voient les boutons créer, enregistrer et supprimer désactivés.

Dans Échanges et retours, enregistrer l'échange d'une vente de caisse se terminait par « Impossible d'enregistrer l'échange » et rien n'était enregistré. Désormais l'échange s'enregistre, le bon est émis (ou l'argent sort de la caisse, pour un retour) et les articles reviennent au stock de l'entrepôt choisi.

Si la même note émise hors ligne arrive deux fois, la seconde devient une anomalie qui indique dans quelle vente la note se trouve déjà.

Si le système ne parvient pas à vérifier une vente qui remonte de la file de la caisse, elle reste enregistrée dans la caisse et remonte seule plus tard. Une vente de plus de 200 articles demande à être divisée au lieu de remonter à moitié.

Si le téléphone et internet clignotent et que la même vente remonte deux fois en même temps, elle n'est enregistrée qu'une fois et le bon ou le crédit de la cliente n'est déduit qu'une fois.

Si l'avance dépasse ce que l'atelier doit recevoir, la clôture ne déduit que ce qui tient et le reste reste ouvert. Le paiement n'est jamais négatif.

Le reçu d'indépendant et la paie retiennent l'INSS selon les tranches 2026 (plafond 8 475,55 R$), l'impôt sur le revenu avec la bonne déduction (l'abattement simplifié remplace l'INSS quand il est plus élevé) et la réduction de la nouvelle loi pour les revenus jusqu'à 7 350 R$.

Le fichier « taille;consommation » avec virgule décimale (P;0,42) est désormais lu comme 0,42 m ; avant, le nombre était coupé à la virgule. Avec la colonne quantité (« taille;quantité;consommation »), le placement enregistre aussi les pièces par pli.

Dans la clôture de la couturière, l'absence injustifiée et l'arrêt pris en charge par l'INSS retirent le jour du plancher proportionnel ; le certificat médical et les congés, non. Le calcul indique combien de jours.

Le lien de commande de la cliente et celui de l'agence de l'excursion s'ouvrent toujours, mais même quelqu'un qui voit la base ne peut pas fabriquer un lien. « Lien de l'agence » génère un nouveau lien à chaque fois.

La sortie de production sans solde et sans coût est désormais refusée avec le motif : saisissez d'abord l'entrée avec son coût.

Dans Produire juste, onglet Paiement à la pièce, le « Oui » de Clôturer et comptabiliser enregistre la clôture du façonnier avec la facture, le reçu et la déduction de l'avance et des fournitures. Avant, il pouvait répondre « Rien à payer » même avec un montant dans l'aperçu. La carte montre maintenant le service, les déductions et le net à payer, et le bouton reste désactivé quand il n'y a rien à clôturer.

L'avance en espèces au façonnier sort du compte Caisse de l'entreprise (type Caisse / Espèces) et son solde change aussitôt ; si l'avance est supprimée, l'argent revient sur le même compte. Sans compte Caisse, Tenka crée la « Caisse » la première fois.

Le profil automatique regarde désormais ce que fait l'entreprise : confection, façonnier et boutique restent en Essentiel, même avec une offre plus large ; filature, tricotage, tissage et teinture restent en Complet. Les Plus consultés du menu suivent la même règle et n'affichent plus d'écran de l'industrie en Essentiel. « Tout voir » affiche toujours tout quand vous voulez.

Le tricot envoyé en teinture ou en ennoblissement à l'extérieur apparaît dans le passeport comme étape de teinturerie, et non plus comme atelier.

Quand la commission ou le NSU de la carte n'est pas appliqué, la créance de la vente porte l'anomalie écrite : en caisse avec ou sans terminal intégré, sur le mobile, à la facturation d'une commande par débit et sur la carte cadeau. Avant, seulement en caisse avec terminal intégré.

Les excursions enregistrées avec seulement le nom du guide affichent désormais le guide dans le champ « Guide (commission) », et la commission a un destinataire. En caisse, l'excursion choisie ne revient plus à « aucune ».

Le téléphone autorisé comme caisse ne se connectait plus après 30 jours, même utilisé tous les jours. Désormais chaque utilisation renouvelle le délai : seul un appareil inutilisé plus longtemps que la validité demande à se reconnecter. Désactiver l'appareil ou l'utilisateur retire toujours l'accès immédiatement.

Dans les réponses de Tenkai, la date suit le format de votre langue (13/12/2026) et non plus 2026-12-13.

Créer un canal de marketplace (Shopee, Shein, TikTok Shop) dans Canaux de vente fonctionne de nouveau ; « Enregistrer » tombait en erreur. Vendre par ce canal dépend de la connexion du compte vendeur de chaque marketplace.

Une adresse SFTP du VAN pointant vers le réseau interne (localhost, 10.x, 192.168.x, etc.) est refusée à l’enregistrement du canal, avec l’explication à l’écran.

Dans le Plan de coupe, couper un matelas crée maintenant l'ordre de coupe avec les pièces en stock, marque le matelas et clôt le plan ensemble. Si quelque chose échoue en cours, rien n'est enregistré et les rouleaux restent en stock — avant, les rouleaux sortaient et l'ordre restait vide.

En Teinturerie, « Programmer du clair au foncé » ne s'arrête plus quand un lot dépasse toutes les machines : il apparaît dans « sans machine » avec le motif. Le nombre « en cours » du tableau compte désormais comme la liste des lots en cours.

Le téléphone utilise désormais la même table de prix que la caisse du comptoir, même hors ligne. La vente remontée sort aussitôt de la file (le badge « en file » disparaît) et un double appui ou le Pix confirmé en même temps n'envoient pas deux fois la même vente. À la clôture, chaque moyen apparaît comme « Compté ».

L'écran des horaires du téléphone dit ce qu'il est : le suivi de vos activités pour la gestion de l'équipe. Il ne remplace pas la pointeuse officielle de l'entreprise, et le texte ne parle plus de « pointages ».

Sur la page publique du passeport, « Vérifier maintenant » indique combien de maillons de la pièce concordent et, à part, le total en comptant l'origine de la fibre — le même nombre que le résumé au-dessus.

Des questions comme « quelles commandes EDI ont un GTIN sans correspondance ? », « quelles offres sont sur la bourse de capacité ? » et « combien d'ensouples se terminent dans 8 heures ? » reviennent avec la réponse, même quand l'IA ne choisit pas la requête. Si une requête n'aboutit pas, la réponse dit laquelle — plus de « je n'ai pas pu répondre » sans explication — et les noms internes de requête n'apparaissent plus.

Dans l'EDI avec le distributeur, le lien portant le numéro du document (depuis Tenkai ou un indicateur) n'affiche que les messages de ce document, échange ou commande, avec l'avis du filtre et le bouton « Tout voir ». L'accusé de réception (CONTRL) apparaît comme « Retour lu », et non plus « Commande créée ».

À la clôture de la caisse, si le comptage ne correspond pas, l'écart s'affiche et la caisse ne ferme qu'avec le motif écrit — au PDV du comptoir le champ apparaît dans la clôture elle-même (avant, la fenêtre disparaissait), et sur la caisse du téléphone aussi. La lecture Z part dans la file d'e-mails et l'écran dit si elle est partie ou pourquoi ; la vente faite hors ligne remontée après la Z apparaît dans la lecture de la caisse à l'ouverture du PDV.

Qui clôture la production deux fois par mois voit désormais les deux montants dans la paie. Et quand un montant n’entre pas (paie du mois pas encore ouverte ou déjà clôturée), l’écran dit pourquoi au lieu d’indiquer seulement qu’il est en attente.

Si la clôture de la production est refaite, le complément jusqu'au minimum et le repos hebdomadaire qui n'étaient pas encore sur la paie sont enregistrés, sans répéter ce qui y est déjà. Avec la garantie du minimum désactivée, le détail du calcul indique « minimum non appliqué ».